I haven’t any desire | Публікації | Litcentr
27 Грудня 2024, 14:36 | Реєстрація | Вхід

I haven’t any desire

Дата: 31 Травня 2011 | Категорія: «Вірші іншими мовами» | Автор_ка: Елена Амберова (Всі публікації)
| Перегляди: 1707


I haven’t any desire 
To cherish the dreams of you,
My pain has to expire…
There must be someone besides you,
There must be some way leading out,
Some noble and decent way
To be happy and live without
Your heart, that’s so far away…
………………………………….
………………………………….
I haven’t any desire
To bury the dreams of you,
My pain has to expire….
There must be someone… Why not you?

14.12.10 – 3.03.11



3 коментарі

avatar
Beautifully! This poem is so sad, but - it's very liric poem! Nice)...
avatar
Thank you, Katherine. It's sad, you are right, but it's sincere.
avatar
0
Я, как собака - все понимаю, а сказать не могу) и красиво прокомментить на языке оригинала - увы(((
только знаете, все, что тут прочитала - точно альбомно-открыточное стихоплетство. простите, если обидела, но оч. надеюсь, что на родной языке пишете гораздо лучше.

Залишити коментар

avatar