Великий Київ (Святкова порівняння) | Публікації | Litcentr
23 Листопада 2024, 07:34 | Реєстрація | Вхід

Великий Київ (Святкова порівняння)

Дата: 08 Квітня 2009 | Категорія: «Поетичні переклади» | Перегляди: 1212 | Коментарів: 3
Автор_ка: (Всі публікації)

Я бродив по місту, столиці стародавньої славної 
Тінню, окрилені православної длані. 
З кожним кроком ближче, з кожним кроком серцем 
Розумію Київ 
І душа радеет і душа сміється 
І очі іскрятся світлом духу мірри 
А на зустріч люди, люди з великої літери 
Стремят на роботу крізь потік хвилин 
Їх бажання чисті, помисли великі 
Адже в столиці світу випало їм жити. 
Місті - красені, місті - могучем 
Над річкою великої, распластавшем тіло 
Тіло, що пізнали радість і смуток. 
Але не страшні бурі, кризи і війни 
Містом з історією моєї Батьківщини. 
За нього, за Київ станемо ми горою 
Збережемо, прікроем, світом всім спасем! 
Я бродив по місту, столиці стародавньої славної 
Тінню, окрилені православної длані.


3 коментарі

avatar
Это не шутки!
С уважением
С.Н. Немногобородков
Член спілки письменників СНД і ПРібалтійскіх держав,
Голова Правління Фонду ОНВ.
avatar
Друга чукотська пісня цього дня. cry
avatar
Авторе, не вішай голови, тобі треба ще осилити Енеїду

Залишити коментар

avatar