... моя подруга с лавандовыми руками... | Публікації | Litcentr
07 Травня 2021, 16:02 | Реєстрація | Вхід

... моя подруга с лавандовыми руками...

Дата публікації: 08 Травня 2013 о 15:50 | Категорія: «Верлибр» | Перегляди: 570 | Коментарів: 1
Автор: Лина Федорченко (Всі публікації автора)| Редактор: да | Зображення: можно


Лина Федорченко


* * *
                      (К.К.)

Одна моя подруга

с волосами цвета осенних листьев

с подолом из душицы, полыни и маргариток

с лавандовыми руками

танцует на ветру

 

у моей подруги

в голосе колокола-колокольчики

 

у моей подруги

рябиновое сердце

покрытое ледяной коркой

 

в него воткнуты иглы

больно  больно

длинные

как иглы крымской сосны

 

большую часть игол

воткнула она сама

некогда

для красоты

еще... одну? еë мама

конечно, с любовью

ещë пара-подарок

от тех, кого она любила,

пока ещë не сомневалась,

что умеет любить

 

Когда она приближается к кому-то

близко близко

иглы всë глуже вонзаются в еë сердце

больно больно

и она отдаляется...

 

Но когда она отдаляется

еë сердце снова стынет

и она поëт приворотную песню

и она приближается снова

чтобы согрется

подхватить пламя,

как заразную болезнь.

 

Это ничего - просто рябину всегда надо выморозить.

Тогда она слаще.

 

Однажды иглы еë истлеют.

 

Она встретит того, кто бросит еë

в ключевую воду.

Кто разожжëт огонь, большой огонь под еë котлом,

не взирая на еë страх

больно больно

близко близко

и заварит

из

лаванды и полыни

из еë осени и мая

целебный чай

еë стихов и счастья

которым согреемся мы

продрогнув

на ветру

в этом потрясающе красивом

неуютном

любимом мире

перед долгой дорогой...




2 мин



1 коментар

avatar
Да, я уже читала этот текст - очень интересный, какой-то на распутье - верлибра и народной песни (не русской, украинской), а какой-то северной, дальней, но переведенной на русский весьма приблизительно, и тем не менее сохранившей глубину и очарование. Ну да, шаманской песни, что ж я торможу?! (и эта идея ритуальной смерти, котел...) Ну, такое впечатление...
"Это ничего - просто рябину всегда надо выморозить.
Тогда она слаще" - стержень и соль стиха.
Я бы приблизила максимально это в стилистике такой "песни", что-то убрала, но то же я... )

Залишити коментар

avatar