Фантазии на тему Queen
Дата: 28 Січня 2013 | Категорія: «Верлібр» | Перегляди: 861 | Коментарів: 0
Автор_ка: Галина Романовская (Всі публікації)| Редактор_ка: да | Зображення: можно
Фантазии на тему Queen
Bohemian Rhapsody
Богемная рапсодия
Часть первая. A capella в соль-миноре
Это жизнь
Или бред фонтанирующего агонией стиха
Пишу, что хочу - я болен
У меня связаны руки сзади санитаром
В тюрьме я мог бы стать гением
С наручниками когтей
Придумать, что ли, правдивую историю
Недоумками жанра приставленную к виску
Мама, я убил человека! Mama, I just killed a man
Нет, не то
Часть вторая. Модуляция в си-бемоль мажор. Баллада. Я преднамеренно путаю жанры. Не верьте, когда я настаиваю на чем-либо
Мама!.. Не то
Этот убитый мною человек - я. Мама плачет по беспочвенному силуэту
Я наблюдаю пустоту ее слез, я сажусь за пианино
Рука окоченелая от тяжести браслета, пустая
О чем я пою?
Силлабика текущего момента вяжет мозг гаже санитара
Я закован двойным, двухголовым браслетом ДНК, мама
Во мне еще набухает змея тщеславия
Еще жжет линию карандаш Клеопатры под веком
Еще шелк вокруг тела, собранного простым сюжетом
Не обезобразил мифа о Фарухе Булсара
I JUST KILLED и каюсь
Часть третья. Гитарное соло. Или опера. Или хор. Брайан Мэй на своей Red Special - та-да-да-да! Тэйлор переходит на фальцет
Let me go! - я обращаюсь к хору - отпустите!
И хор - я во множестве - печень, почки, поджелудочная железа, клапан и всякая стенокардическая чушь: No! No! No!
We will not let you gо!
Я завязан на анатомии тела
No! No! No!
Загнан в ловушку. Выхода нет
No!
Тебе не понять, сожалеющая о пустом, мама
Лучше бы меня не было
Четвертая. Хор, опера
Я простой парень, меня никто не любит
Лежу в кровати, лица не видать - оболочка жаждет бинтов и крови
Подслеповатый мир пялит глаза ультрафиолета. Где это
Галилео, ответь! И хор: Галилео!
Мир вторит каждому моему слову, не вникая
Фигаро (Фигаро!), Магнифико (Магнифико!), Скарамуш (Скарамуш, Скарамуш!), Фанданго Повторите: ФАНДАНГО! (Фанданго)
Пятая Отпустите меня! Отпустите!
Пятая. Агрессивный хард-рок
О, мама миа, мама миа
Вельзевул выдумал черта специально для меня
Думаешь, можно увековечить в постели - перепеленатого
Думаешь, бросил камень и скрылся?
Со мной так нельзя. Все не так, все не так, мама
Я чувствую дрожь Вселенной, я призываю ее наставника и поручителя округлости форм -Галилео - к противостоянию
Идет суд над пророками от искусства. Галиле-о-о-о!
Хор, эхо смеха. Галиле-о-о!
С планеты скатывается благодатная слеза
Кода в си-бемоле. Часть шестая
ДНК клубится от литавр
Тридцать секунд соло
Рука сжата в кулак
Я гол в кровати, мама
Снова рок-н-ролл?
Языком влево-вправо
Кто-то подхватил на руки
Надеваю китель - я Арлекин
Ноги выпячивают пантомиму-гротеск
Хард-рок? Металл? Опера? Комедия нравов?
Истерический хохот выходящего голым из авто
Кажется, так, мама. Кажется, так. Языком влево-вправо
Гонг
AM GOING SLIGHTY MAD
Исповедь сумасшедшего
История психиатрии мне противна
Обложка, титульный лист
Литургия по сшедшим с ума
И вензель - змея… о, боже!
Как будто я дал им намек
Намотав браслет на клавиши нот
И играя запястьем - разверзнутой пастью
Сумасшествие - яд! Сумасшествие - напряжение ДНК!
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh oh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear!
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh oh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear!
Коматозно вянут желтые щеки нарциссов
В зубах у психиатра, перекусанные надвое
И никто не осмелится спросить о диагнозе
«Доктора лучше сгноите!» - вопит желток мира
«Мама, я только что убил…»… нет, не то
Нарциссотерапия, бананомания
Чайникоузи… Мне легко сходить с ума
Открываю учебник - и по написанному
Колодезная песня! «Рапсодия» - нутро похолодить… о, боже!
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh oh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear!
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh oh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear!
Я банановое дерево, расту, как хочу - вот так!
И разбрасываю органы тела - бананы
Я буква «Т» на тузе, я эполет - подергиваю правым…
Музыку включите! Living оn my own, my о… что-то я не…
Левое, правое - остались одни названия. Шоумания!
Две недели кривляться и не спать перед камерой
Сумасшествие - таблетка под язык
Прыгнул кому-то на руки - я полшиллинга, почти плевок
Завязал галстук - голову словно отрезало
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh oh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear!
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh oh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear!
Я самодостаточен, возможно, я гений
Поэтому я ущербно немного не тот
Еще чуть-чуть - и пингвин примет меня за отхожее ме…
Ааааа! Это ты сделал, Роджер?!
What did you dо, Roger?! О, боже!
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh oh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear
LIVING ON MY OWN
Я так живу
Порой мне кажется, что мир сошел с ума
Один я в мире, одинокий
Блуждаю наугад и трачу время зря
И умножаю в муках одиночество
Ускорю шаг - оно за мной… теряю равновесье бреда
О, как я одинок!
Каналы рифм закованы в замок - я рву металл
И одиночество диктует форм отточенную грань
Ди до де де ди-и до де де… о, одинокий я!
Ди до де де… я одинок
Нет времени упасть, нет времени держаться прямо
Ди-и до де ди-и до де де… о, одинокий я!
Лишь слоги мне подвластны - ди до де… я одинок
В лексическом ряду я бог… я одинок… плавильня хаоса
Я одинок. Я одинок. Ди до де до-о-о!
Как будто стерты с неба коды начальных нот
Я холоден, я слеп, агония стиха
Зауми падает в кольцо… я одинок
Я одинок - в предчувствии венца
О, как я одинок!
Ди до де-е… одинок… ди до де-е… уже не одинок
Ди до де ди-и до де де… проклятье ритма, мир сошел с ума
Я одинок… не одино… о, как я о…
Разорвана строка. Я одинок
Ди до де ди-и до де де
Ди до де де ди-и до де… о, одинокий я!
Ди до де де… я одинок
О, как я одинок!
Немыслимо, безумно шедший в рост, я
Площадь, я - вселенная, я - темная материя творца
Одинок... ди до де-е-е
Как жаждет крови жор стихов богемного певца
Выпала строка из подвала собственных фантазий
Рифмы бунтуют вяло
Дальше, глубже, выше, шире, где только ветер
Горы метафор, чистейших, как хрусталь
Я, записывающая на стекле музыку Фаруха Булсара
Living on my own
My own
My own
В ступоре
Иду спать
Ди до де де ди-и до де… я одинок
Ди до де де… я одинок
Одинок. Ди до де ди-и до де… одинок
О, как я одинок!