диптих | Публікації | Litcentr
26 Квітня 2024, 22:04 | Реєстрація | Вхід

диптих

Дата: 14 Листопада 2011 | Категорія: «Білий і вільний вірш» | Перегляди: 829 | Коментарів: 10
Автор_ка: СМ (Всі публікації)







1


храмовый змей, кроткий голубь
   кто бы тебя искусил
на сребристо-златистых полях
        в галактике облачно млечной

ласково драпируя
   сумрачно-светлым покоем
под каприччио снежных волн
        под цикламеновым небом

эйфория ли возжеланья
   круговерти ли забытья
лакомый лед ли, пламя
        что искусило б тебя



2


во дни солдатов живодерской маеты
на дне стального гулкого капкана
горяче-дерзкий горемычный смех
изрезанной гротескной сути
и льется смерть и снег летит
на тротуары в окровавленных ручьях
железом загнана, дымится ночь
кроша зубами плоть безумья

когда омоет океан жестокость
за болью заискрится мертвый космос
над свалками ошметков человечьих

пойдешь ли ты со мною


Амиклея




-}{-




Art © Brunhilde Luken



10 коментів

avatar
три потрясения

КАРТИНА

СМЫСЛ СКАЗАННОГО

ВЫСОТА ХУДОЖЕСТВЕННОСТИ — Всего_ВоВсём_СоВсем_НаВсегда
avatar
smile

возьмем/дадим три ключа:

первый ключ: картина называлась "Empathy"
второй ключ: "Mes bouquins refermés sur le nom de Paphos [...]" (S.M.)
третий ключ: полнолуние
avatar
прекрасно, прекрасно!

"короткий голубь" прочел, и взошло!
avatar
biggrin спасибо!

в оригинале голубь был даже "похотливым"...
здесь действительно ощущается некая намеренная "шероховатость"
во многом

или, возможно, "сыроватость"
но так должно видимо быть

со всяческим преклонением Вашему замечательному видению вещей

желая всего искренне-восхитительного
с неизменной симпатией

С*
avatar
Номинировано в текст месяца.
За ощущение тайны...
avatar
о всяческими светлыми благодарностями, Оксана

но ежели мне из-за этой номинации вдруг (бы)
придется это где-нибудь в Виннице э.. рецитировать)

предупреждаю - читать буду украинский оригинал
(он музыкальней)

еще раз всенепременные благодарности
и все наилучшее из обширного каталога
сердечных пожеланий

легких дней..

С*
avatar
Неа. Опять не канавское....
avatar
0
да это все старинные тексты переведенные тоже в принципе давно
avatar
А у капкана бывает дно? И он бывает гулким? Или это ну очень художественный образ?
avatar
0
уважаемая Марина, спасибо, что заглянули не погнушавшись
на самом деле рад Вам всегда, это правда

ну капканы разные попадаются, и, само собою
гулкость также возможна во всем, насколько я могу судить по
собственному скромному чувственному опыту,

насчет желания создать ну очень художественный образ
если это не какой-то хитрый сарказм - ничего не имею против

пусть будет ну очень художественным, ради Бога

с неизменной сердечной почтительностью

С*

Залишити коментар

avatar