Пандорей, обрат Пандоры,

                           просыпай-ка закрома!

Оба вы – обнём раздора,

                      в нём – расточие огнёво;

                      со спины – одно, с лица:

Муж – сестре,

                 женовья – муза,

                 богомил да сатана.

Спяты разью, аки тати,

                 распочин – боязни паперть,

                 но инакий – лёгок статью,

только так –

                    туток сдельца…

Ну-с,

         печалиться – не случай:

жаль да пожелань – беснучей,

и веснушчатей и жгуче;

Край отъятого –

                                     залучен

                                     в самосущь заподлица…

Егозя в рогозьих розгах,

Шёрстью смычь порез

                          нервозный;

По обвоженным сдорожью,

       жги-подначь обжинков дрожжи:

                                        обожжённая – дороже,

        унавожена всё в то же,

Но рожавее,

                             с новца…