Той | Публікації | Litcentr
05 Травня 2024, 08:36 | Реєстрація | Вхід

LITCENTR

/ Публікації

Той

Дата: 10 Червня 2011 | Категорія: «Вірші в альбом» | Перегляди: 709 | Коментарів: 2
Автор_ка: Сонце Месяц (Всі публікації)







для Оленки О.




Донкіхот у сірому костюмі
Палить паперові вітряки
Пише вірші на відважні рими
Препарує красощі дзвінкі

Поважають і бажають віскі
Після світла майже до пітьми
Пляшкові вітрильні двійники
Донкіхоти в сірому костюмі







Art © iDesign i.d.



2 коментарі

avatar
0
1 Нина_Есипенко • 22:45, 15 Червня 2011
Шикарно...

Просто шикарно.
................................................................................. ......

"Донкіхот у сірому костюмі палить паперові вітряки...
...Пляшкові вітрильні двійники Донкіхоти в сірому костюмі " (!!!)

Однако, в целом Ощущение от текста (с картинкой, разумеется) — столь непередаваемо-изысканно КОСМИЧНО (в плане человеческого духа), что веет от него сакральностью, и прикасаться словом как-то даже страшно.
(Решилась всё-таки, уж Вы меня простите, но если не сказать сейчас хоть как-то — можно сойти с ума. А не хотелось бы...)
Уж если всё же говорить об Ощущении — похоже на Ту Воду... (больше не "жаждешь"...)
и я узнала теперь ( про Вашу Воду, и про Его) — это практически одно и то же — как бы, в Ощущении глубинном — и... собственно, и всё.
хотя нет, я узнала, что не "работают" здесь представления про "нельзя дважды войти..." Вот я попробовала как бы "выйти"... посмотреть — утечёт ли, изменится ли...
и Узнала!)
................................................................................. ...............................
avatar
0
2 CM • 07:02, 17 Червня 2011
мне часто кажется, что ощущения любят искать где поглубже, возможно, чтобы продлить процесс узнавания, плюс, возможно, некоторое потенциирование антиципации, в понимании удовольствия от самого процесса)

затруднился опять же с переводом, потому поставил как было

изготовлено по заказу поэтессы, просившей "удивить чем-нибудь.. . в строгом классическом наряде"
но рисунок удался именно в обычном жанре: первый катрен - парус, второй - корпус
а вся дальнейшая мистика по схеме "бросаешь в центр пруда один-маленький камешек..."

спасибо Вам
мне тоже часто думается, что чем лаконичней изложение истории - тем эффектней
хотя, судя по всему, многие готовы были бы поспорить, но очевидно лень, а может это жара сезонная

но верится, что для Вас нет скверной погоды -
и пусть бы действительно, всякая погода была только в радость

в бесконечности замечательных дней на светлых глубинах ощущений

со всей преклоненно-благодарной искренностью

С*

Залишити коментар

Войдите:
avatar