Славянские хокку (часть 6) | Публікації | Litcentr
30 Жовтня 2024, 21:21 | Реєстрація | Вхід

Славянские хокку (часть 6)

Дата: 19 Квітня 2012 | Категорія: «Тверді форми: Схід» | Перегляди: 968 | Коментарів: 0
Автор_ка: Андрей Шадрин (Всі публікації)

Решившись на этот эксперимент, я перечитал свод законов классического японского хокку и понял, что он мне не пригодится. Собственно, это совсем не хокку, т.к. из всех канонов я оставил только форму – размер 5-7-5: он показался мне идеальным для того, что я хотел выразить (по-моему, эти 5-7-5 уже давно вышли за рамки собственно хокку – и это правильно). Своей целью я видел сделать стихи более интеллектуально-афористичными и «переведенными» на славянский менталитет.


------------------------------------------

 

Дивный зоопарк –

Все звери на свободе,

Все люди в клетках.

 

------------------------------------------

 

Философ гулял.

Любовался звездами.

Вступил в говнецо.

 

------------------------------------------

 

Хочется водки.

Чтобы забыть о том, что

Я – алкоголик.

 

------------------------------------------

 

Мечтает стать вновь

Чистым и белым снегом

Вонючая лужа.

 

------------------------------------------

 

Умнее многих

Людей рыбы в озере:

Помалкивают!

 

------------------------------------------

 

Сумеешь в нем жить? –

Спросили у разума,

В череп затолкав.

 

------------------------------------------

 

Семнадцать слогов,

Чтобы сказать о главном –

Зачем так много?

 

------------------------------------------




0 коментарів

Залишити коментар

avatar