Was nutzt die Liebe in Gedanken

---

Мы вышли из Гаммельна после обеда,
На ратуше било двенадцать, я помню.
Был яблочный фрэш (у меня же диета),
И возле реки потушили жаровню.

Еще посмеялись – мол, вкусные детки,
Молочные реки и шарм аппетита,
И что-то пустое на краешке ветки
Свисало, молочная лужа разлита

На нашем пути – приподнимем подолы,
А мальчики просто пройдут, не кисейно.
На том берегу мы останемся голы
Без этих речей у излучины Рейна.

Он смотрит на нас, примеряя обновы –
Вот девочка Гретхен, вот девочка Лиза,
Вот маленький Вертер, подумайте, кто вы –
Пятнадцать минут не дойти до карниза.

На нашем пути открывается лавка
И кто-то выносит поджарую тушу,
На шее звенит колокольчик-удавка,
И мы достаем головою наружу

Трехглазую куклу – подарок твой первый,
Он просто бесценен и греет карманы.
На том берегу наши тонкие нервы
По капле из нас не выдавливай. Рваны,

Искромсаны так, что из трех уравнений
Не сложится ноль непредвиденной масти.
Ты молча глядишь в нашу бездну, как гений
На кафельный пол в подмосковной санчасти –

Вот эту сюда, а вот эту под ивы,
А этого скрыть за горою покуда.
Мы думаем - нет, мы же всё-таки живы,
Ну так, расплескались слегка. Мы – посуда.

---