Стерео изо | Публікації | Litcentr
03 Травня 2024, 14:04 | Реєстрація | Вхід

Стерео изо

Дата: 22 Липня 2013 | Категорія: «Філософська лірика» | Перегляди: 837 | Коментарів: 2
Автор_ка: Ширяев Николай (Всі публікації)

Выплывая из встречной пучины морпехом Немо,
Вот ведь с каждым судьба разговаривает сугубо.
К тридцати, например, у любимицы муз проблемы:
Вот, у девушки дряпки на ножках - и меньше любят.

Нарастает заруба с морщинками, жиром, прочим
За, наверно, счастливый контент нескупой лавстори.
За, наверное, мужа, такого, с которым очень.
За медовый хотя б таки месяц, отель у моря.

Похоронка с отсрочкою; ранняя, что ли, осень.
Роды, дети, безбрежная кухня, мираж получки.
Хоть бы муж, что ли, не был совсем несносен;
Чтоб его не водили бы за нос какие сучки.

Выше крыши не прыгнешь. Куда уже выше крыши!
Автостопом уже не исчертишь на карте площадь.
Пишет - вот она, старость; кокетливо эдак пишет:
Мол, её бы того - пристрелить, как гнедую лошадь.

У меня - всё немного иначе. Скрипят шарниры.
Невзначай, иногда заползут на вторую скорость.
Не лавстори, не жир - отравление дольним миром.
Эк душа полысела, обрюзгла, упала в хворост.

Поутру в ней роса, а как вселится осень - иней.
Не сорвётся, однако, с обрыва, - душа отлога.
Где пустыня во мне, ничего, я иду пустыней...
Ничего, ничего... всё потеряно, кроме Бога...

2 коментарі

avatar
0
Ах так?!?!?! :))) А що таке "дряпки"? Подряпини?
avatar
О, в дряпки всё может входить - от синяков и прыщиков до целлюлита и варикоза. Но это ни в коем разе не пожелание, не пророчество и т.п. Я с женскими ножками не воюю принципиально. smile
Перевёл и разместил на сайте "причинна" и "осінь (улісс)". В русском нет достойного эквивалента слову "причинна" - пришлось эпатажно неологизировать. А в "улиссе" пришлось бороться со звательным падежом в сильной позиции... smile
Надеюсь, сильно бить не будете! smile

Залишити коментар

avatar