В финал Всеукраинского Турнира Поэтов, в котором принимали участие более 130 авторов, "Пушкинская осень в Одессе-2009" вышли лучшие поэты русскоязычной Украины:
* Бильченко Евгения, Киев
* Боровец Оксана, Киев
* Крыжановский Юрий, Киев
* Ершова Ольга, Одесса
* Ищук Инна, Одесса
* Колот Валентин, Одесса
* Михайленко Анатолий, Одесса
* Мучник Евгений, Одесса
* Пассерман
Альберт, Одесса
* Тищенко Елена, Одесса
* Пучков Владимир, Николаев
* Суров Аркадий, Николаев
* Аверьянов Дмитрий, Севастополь
* Сердюк Павел, Донецк
* Гонтарева
Людмила, Краснодон
ГОСПОДА, ДЕЛАЙТЕ ВАШИ
СТАВКИ!
О самом турнире:
ТУРНИР ПОЭТОВ
«Пушкинская
осень в Одессе»-2009
ВРЕМЯ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ
Турнир состоится в Одессе в Воронцовском Дворце c 26 по 29 ноября.
ТЕМА
На Турнир Поэтов русскоязычной Украины выносятся 2 строки Пушкина:
1. «УКРАЙНА ГЛУХО ВОЛНОВАЛАСЬ» - из поэмы «Полтава»,
и
2. «В ГОДУ НЕДЕЛЬ ПЯТЬ-ШЕСТЬ ОДЕССА...» - из «Путешествия
Онегина».
На Турнир представляется не более 10 стихотворений на русском языке. Первое
турнирное стихотворение должно обязательно содержать обе строки и начинаться
при этом с первой - «Украйна глухо волновалась». Вторая строка первого
турнирного стихотворения - «В году недель пять-шесть Одесса» - может стоять в
первом стихотворении на любом месте.
Остальные 9 стихотворений подборки - по выбору автора. Первые три стихотворения
подборки должны быть именно те, которые автор будет читать со сцены в случае
выхода в Большой Открытый Финал.
Автор представляет на Турнир исключительно собственные произведения.
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ
Турнир проходит в два тура - заочный и очный. В первом туре Председатель жюри
отбирает наиболее талантливые работы для Большого Открытого Финала. 1-й тур
завершается 10 октября 2009 года. Второй очный тур - финалисты со сцены в
Одессе читают по три первых стихотворения из турнирной подборки.
НАГРАДЫ
В Турнире поэтов предусмотрены:
Для взрослой номинации
1. Первая, вторая и третья денежные премии: 3000, 2000 и 1000 гривен
соответственно.
2. Титулы Короля (Королевы) поэтов русскоязычной Украины, Вице-короля
(Вице-королевы) и Герольда (Герольдины).
3. Фирменная бронзовая статуэтка «Болдинская осень в Одессе» - авторская работа
одесского скульптора Клима Степанова - для победителя.
4. Приз зрительских симпатий (присуждается исключительно зрителями).
ЖЮРИ
 |
Авдотья Смирнова, училась на филфаке МГУ. Работала журналистом в «Коммерсанте» и книжным обозревателем журнала «Афиша». Автор сценариев к девяти фильмам, последний из которых, «Связь» c Анной Михалковой в главной роли, сама и поставила. За сценарий фильма «Дневник его жены» получила второй приз на американском конкурсе сценаристов The Harley-Merrill International Screening Competition, за «Восемь с половиной долларов» - наш «Золотой Овен». Ведущая ток-шоу «Школа злословия» на НТВ. Лауреат премии «ТЭФИ-2003». |
Михаил Попов, поэт,
прозаик, сценарист, автор двух сборников стихотворений и более чем
двадцати книг прозы, среди которых бестселлеры "План спасения СССР",
"Плерома" и другие. Произведения переведены на французский, немецкий,
китайский, арабский. латышский языки. Лауреат многочисленных премий:
Горького, Шукшина, Бунина, Платонова, премии Правительства
Москвы. Председатель Совета по прозе СП России.
Александр Бригинец, поэт, прозаик, продюсер, советник по культуре премьер-министра Украины.
 |
Вадим Степанцов, знаменитый поэт и исполнитель, лидер группы "Бахыт компот" и Великий магистр Ордена куртуазных маньеристов. |
 |
Юрий Ковальский, окончил ф-т журналистики Киевского ун-та (1979). Работал в киевских газетах. Гл. редактор журнала "Радуга" (с 1994). Печатается как публицист и прозаик в укр. периодике.
|
 |
Андрей Грязов, поэт, род. в г. Мары Туркменской ССР в семье летчика. Учился в Киевском, окончил Оренбургский мед. институт (1985). Работал в НИИ нейрохирургии (1985-95). Работает в больнице "Скорой помощи" (с 1995). Печатается как поэт с 1981: многотиражная газ. "Сов. медик". Автор кн. стихов: Перекресток. Киев, "Байда", 1994; Каштановый дом. Киев, "Байда", 1997; Подсвечники. Киев, "Байда", 1999. Член СП Украины (2000). Живет в КиевеПредседатель Фестиваля "Каштановый Дом"
|
 |
Александр Дроздов, Главный редактор газеты "Россия"; 1979-1990 корреспондент международного отдела газеты "Комсомольская правда" ("КП"); 1981-1987 - собственный корреспондент "КП" в Токио, 1990 г. - помошник первого заместителя Председателя Верховного Совета РСФСР (Р. Хасбулатова), ответственный за выпуск еженедельника "Россия"; 1991-1995 - член редакционного совета еженедельника "Россия"; с 1990 г. - член редакционной коллегии журнала "Япония сегодня"; 1995-1997 - ведущий еженедельной публицистической программы ВГТРК "Не вырубить"; исполнительный директор Фонда Б.Н.Ельцина
|
 |
Георгий Франгулян, известный скульптор, автор памятника И.Бабелю в Одессе, Б.Ш.Окуджаве, Б.Н.Ельцину в Москве и многих др.
|
 |
Олег Губарь, краевед, прозаик, журналист, автор книг и брошюр: "Пушкин.Театр.Одесса", "Сто вопросов "за Одессу", "Воронцов и Воронцова" и др. |
 |
Евгения Красноярова, поэт, драматург, победитель Турнира поэтов "Болдинская осень в Одессе 2008", лауреат Международного литературного фестиваля "Славянские традиции 2009".
|
 |
Олег Борушко, автор проекта, председатель Большого жюри |
ПРОЦЕДУРА ГОЛОСОВАНИЯ
Тройка победителей Турнира Поэтов выводятся на основании голосования
Большого жюри методом «мягкой ротации» (см. Примечание).
Публика в зале выбирает победителей
в номинации «Приз зрительских симпатий» закрытым голосованием посредством
бюллетеней.
В целях обеспечения прозрачности судейства - на все заседания Счетной Комиссии
и жюри приглашаются представители аккредитованных на Турнире телекомпаний и
прессы. Бюллетени голосования и сводные таблицы Счетной комиссии - открытые
материалы.
ПРИМЕЧАНИЯ
1. Метод «мягкой ротации»: каждый из членов жюри выводит собственную
тройку. За первое место у каждого члена жюри автор получает 3 очка, за второе -
2, за третье - 1. Очки складываются, по максимальному количеству очков
выводится совокупная тройка. В случае равного количества очков у двух
кандидатов - происходит новое голосование только по их персоналиям. И так до
тех пор, пока не будет выведена тройка консенсуса. Количество очков каждого из
тройки консенсуса фиксируется Счетной комиссией.
2. В случае, если консенсус по любой из кандидатур не достигнут -
окончательный вердикт выносит Председатель жюри.
3. Приз зрительских симпатий присуждается независимо от того, находится
номинант в тройке победителей или не находится.
Конкурсные тексты финалистов:
«Украйна глухо волновалась»:
Спасали древнюю иконку
От ультрамодного Ваала –
Поэты ехали на конкурс.
Ложился стих на автомате:
Строка к строке (рука набита…)
Шел дождь… Льняную Богоматерь,
Как марлю на рубце, знобило…
Весна в запале до-диеза
Вносила юность в ретро Цоя…
« В году недель пять-шесть Одесса» –
Бела, как ворон Воронцова.
На временную участь Скиний
Ответом – стационарность рая…
Из года в год кочует Киев
По успокоенной Украйне.
Волна поэтов ожидалась.
И я, конечно, собиралась:
Рюкзак, три сумки, саквояж…
В году недель пять-шесть Одесса…
Моя бессонница и месса,
Моя мессия и конфесса,
Ведунья смуглая моя.
Морская взвесь – и звон, и чары
Колоколов и хрупкой тары.
Цыгане, турки и татары…
Здесь на турнире все – друзья.
Не все так просто, как казалось.
Еще две строчки мне осталось.
«Украйна глухо волновалась…»
Представьте, как волнуюсь я!
Украйна глухо волновалась,
А вместе с ней и мне обидно.
Турнир Поэтов. Эка жалость:
Всего три тысячи. Не стыдно?
А впрочем, не такой уж минус:
Во всем нужна, конечно, мера.
Я знаю, ждет меня «Гамбринус»,
А также Любка на Пастера.
Как будто вышел я из леса
И здесь волнуюсь, но не глухо.
В году недель пять-шесть Одесса:
Ее пропитываюсь духом.
Украйна глухо волновалась…-
Ей только повод дай к тому,-
Одесса ж, судя по всему,
На это редко поддавалась,
И правда – Южная Пальмира
Пустым волнениям чужда,
Ее спасают, как всегда,
Извечный юмор и сатира,
Неспешный шаг ее размерен,-
Несовершенен, кто спешит,-
И в этом каждый одессит,
Без исключения, уверен;
В году недель пять-шесть Одесса
Себя вверяет суете,-
Ей нужно быть на высоте,
К ней слишком много интереса,
Что говорить, - встречаем редко
Умение себя подать,
Но нам не стоит забывать –
Одесса все-таки кокетка;
И вот – кичлива и горда,
Но выполняя порученье,
Она меняет облаченье-
И без особого труда:
Хотите праздника – jawohl!-
Забудем томную красотку,-
Одесса станет бить чечетку,
Ей по плечу любая роль;
И что ж? – Ей некогда тужить,
Она желает быть счастливой,
Друзья мои, но если жить,
То так же дерзко и красиво.
Украйна глухо волновалась,
Она бы с радостью отдалась.
Иль отдалась в ЕС и НАТО,
И ведь ни в чем не виновата,
Красива и землей богата.
Вот только чуточку жената.
И недостаток есть – народ,
Который голос подает
В году недель пять шесть Одесса
Встречает с жаром россиян
Туристов из различных стран,
За лето прибавляя веса.
И, не завися от кого-то,
С Европой за руку идет.
Награждена доской почета,
Гостит и в гости всех зовет.
Сама свои латает дыры
Дороги и водопровод,
Известная улыбкой миру
Страну к победе приведет.
И ни волненья, ни печали,
Расставим точки все над и.
Зачем нам чуждые скрижали,
Когда все вместе мы сильны!
"Украйна глухо волновалась...
Ничто не ново под луной.
А строчка - будто бы писалась
Уже не Пушкиным, а мной.
И восклицаю: Боже правый!
Не дай таланта мне и славы,
Дай землякам моим и мне
Жить по-людски в своей стране!
А надо нам не так уж много -
Трудиться в поте бы лица
И есть свой хлеб, и ближе к Богу
Стать, попримерив роль Творца.
Другие города и веси -
Как знают. Только мы в Одессе
Тогда спешить в юдоль твою
Не станем - будем здесь в раю.
Пять-шесть недель в году Одесса,
Как дебютантка на балу.
Кто в это время не повеса?
Кто не готов к ней в кабалу?
Сперва зима недаром злится.
Листва меняет улиц лица.
Затем акации дурман
Проникнет в кровь, в любовь, роман...
Весна, как юность скоротечна
Молниеносна, как кастет.
И так же памятна, конечно:
Очнулся - лето тет-а-тет!
Да - зной, да - комары, не спорю.
"А солнце южное, а море!"
Вслед Пушкину спрошу и я:
"Чего ж вам более, друзья!
Итак, и стих, и жизнь - Одессе…
«Украйна глухо волновалась», –
Не ведая своей судьбы,
Ложилась спать и просыпалась
Под звуки полковой трубы.
Но и Россия знать – не знала,
Что с помощью своих штыков
Дойдет – ни много и ни мало! –
До Черноморских берегов.
А это значит, что Полтава
Была открытием пути
Ведущего Россию к славе,
Тревожно ждущей впереди.
И вот, былых времен на срезе,
Из зыбкой памяти строку
«В году недель пять-шесть в Одессе»
Для куража лишь извлеку.
И с тенью Пушкина на пару,
Плеча не чувствуя плечом,
За Днестр скакать, в Татарбунары,
Сражаться с той же саранчой…
Украйна глухо волновалась.
Что в этот раз произошло?
Долги сберкасса отдавала,
иль доллар снова понесло?
Иль новая цена на газ
нас обожгла в который раз?..
Как сносит крышу у Зевеса,
в году недель пять-шесть Одесса
в грязи и сырости, в дожде...
Но что я всё о ерунде?
В Одессе вновь, как год назад,
поэтов предстоит парад!
О, сколько нас, поэтов разных!
С короткой стрижкой и вихрастых,
а у кого-то светит плешь...
И удивляешься итогу:
стихом не заработать много,
а нас - ну, хоть ушами ешь!..
И вот ещё о чем, краснея,
хочу сказать - о юбилее:
уж целый год прошёл со дня
рожденья мысли у меня
в какой-то день собраться, сесть -
и вновь "Онегина" прочесть...
Украйна глухо волновалась -
Гудел оранжево Майдан -
И словно славно отрекалась
От оскорбительных кайдан.
Какие флаги колыхались,
Какие лозунги взвились!
Какие блага обещались,
Какие лидеры клялись!
Не понимая ни бельмеса,
Как будто в городе чума,
В году пять-шесть недель Одесса
Сходила медленно с ума.
Потом сползло очарованье,
Погасла падшая звезда.
Но я остался на Майдане
В оковах прежних. Навсегда.
будя брожения в умах,
смешались ненависть и вялость
в конторах, скверах и домах.
Бредёт монах в линялой ризе,
куда-то мчит кабриолет.
Кому-то жизнь, кому-то кризис,
а мне – две гривни на букет.
Апофегей апофеоза,
сплошной маразм, но вместе с тем,
я и мечтать забыл о розах,
купить бы пару хризантем…
Хотя б одну, такая малость,
осенний маленький цветок…
Но вновь в глазах укор и жалость
и в поцелуе холодок.
В году пять шесть недель Одесса
живет без выборов, и мне
придется в рамках политеса
быть на тебе, как на войне.
Украйна!.. Глухо волновалась
река в мурашках,
дрожа, как миска расписная
в руках ворожки...
Не забывай меня, родная, -
в чужих ромашках
я непременно распознаю
твои волошки!
Уже по рельсам скачут блики,
блуждают токи,
еще над сумеречным плесом
стрижи кружатся,
но, уплотняясь, гуще время
и сжатей сроки:
в году - недель пять-шесть...
Одесса, дай отдышаться!
Я тоже здешний -
серединка наполовинку,
страна ночная,
разве пришлый - твой нрав осилит:
то по-воловьи добродушно
жуешь травинку,
то карим оком по-ведьмацки
прожжешь навылет!
Молчишь, пока за власть грызется
родная свора,
в своем хлеву не переносишь
чужого духа...
За морвокзалом — воздух лётный,
аж до Босфора!
А я одно шепчу: «Украйна...»
Украйна — глухо.
"Украйна глухо волновалась"
тем, что навеки обещалась...
да что тут, право, рассуждать"
недель пять-шесть в году Одесса,
пять-шесть недель в году Москва.
вполне привыкли к креслам чресла,
да и к короне голова.
но уж ни облака ни строчки
не приключиться впереди.
и только сердце на цепочке,
как красный камень на груди.
За Пушкина хватила жалость –
Марать мы вправе?
Скажите, так, для интереса,
«В году пять-шесть недель Одесса»
Куда тут вставить?
Украйна глухо волновалась -
и волны падали домкратом
(стремительным). В тылу ковалась
победа. В помощь демократам
(в демократической войне)
явился Демос с транспарантом.
И захлестнув восторг в вине,
разочарованный Гарантом,
погряз в тотальном воровстве,
и пофигизме безнадёжном.
И вышел дымом пар в траве,
и пьянстве детско-молодёжном.
В году недель пять-шесть Одесса
была ошуйной и одесной.
В морской прославленной воде - сам
Бог явил пример чудесной
оптимистической доктрины.
Украйна, не волнуйся глухо!
Забиты юмором витрины.
Стряхни лапшу с предметов слуха!
Украйна глухо волновалась
Пред фестивальной кутерьмой.
Казалось бы, такая малость:
Пииты славною гурьбой
К ногам «жемчужины у моря»
Положат все свои вирши.
В лирическом заядлом споре
Своё подвиг поспешат свершить.
Не на коне, не с булавою,
Без катапульты и гранат,
Лишь просветлённой головою
Добьются званий и наград.
И будет праздник, и раздолье,
Веселье, солнце, благодать…
И будет трепетное море
На ухо Вечности шептать:
«Когда вступал в свои права
Поэт, гуляка и повеса,
Счастливой девушкой была
В году недель 5-6 Одесса…»
2
