Книгарня «Є» та портал «ЛітАкцент» запрошують на обговорення роману Ґузель Яхіни «Зулейха відкриває очі» (видавництво «BookChef»), що відбудеться 24 жовтня в рамках читацького клубу «ЛітАкценту». Початок – о 18:30. Модераторка – Богдана Романцова.
Поговоримо про:
- малі народи як новий фокус літератури;
- екзотику в тексті: чи досі ми на неї западаємо;
- стандартний сюжет і нестандартну поетику;
- ні разу не Захід: міфологічний шар роману Яхіної;
- у фокусі – Татарія: що ми про неї знаємо і як бачимо;
- Зулейха знімає паранджу: іслам і його місце в тексті.
Ґузель Яхіна (тат. Гүзәл Яхина) — російська письменниця і сценаристка. Авторка історичного роману «Зулейха відкриває очі» (2015) про розкуркулення татарів у 1930-х роках, а також роману «Діти мої» (2018) про німців Надволжя. Ґузель – лауреатка російських премій «Велика книга» за найкращий дебют та премії «Ясна Поляна». Книжка «Зулейха відкриває очі» спричинила низку дискусій, в якій активно брали участь як представники мусульманської спільноти, так і відомі літературні критики. Тексти Яхіної перекладені понад тридцятьма мовами світу. Український переклад Світлани Андрющенко вийшов у 2017 році.
Подія у Facebook: https://www.facebook.com/events/1373586252819795/