Книгарня «Є» запрошує на з письменницею та перекладачкою творів Рея Бредбері Мартою Томахів, яка відбудеться 26 липня. Початок – о 18.00. Модератор – Юрій Матевощук.
Творчість Рея Бредбері – це поєднання реалістичності і фантастики, сучасності і минулого, страшної містики і казковості. Письменник звертається до проблеми сенсу людського життя, призначення людини на землі. Хоча творчість Рея Бредбері складно віднести лише до одного жанру, його часто називають - метром фантастики. І в першу чергу через те, що саме він зміг підняти наукову фантастику як жанр на якісно новий рівень, пробудити інтерес читача до неї. Не дивно, що за своє довге життя він встиг отримати безліч літературних нагород: Хьюго, Балрог, Небьюла, О. Генрі і багато інших. Бредбері родом з невеликого міста Уокиган в штаті Іллінойс. Сім'я його була небагатою, що пояснює те, що Рей так і не зміг здобути вищу освіту. За його власними словами, замість коледжу він закінчив бібліотеку.
Про техніку та специфіку перекладу оповідань Рея Бредбері поговоримо з перекладачкою Мартою Томахів.
Адреса книгарні «Є»: м. Тернопіль, вул. Валова, 5-9. Вхід вільний