LITCENTR

Публікуємо добірні поради та список «речей першої необхідності» від Джека Керуака.

---

Джек Керуак (Jack Kerouac) – «король бітників», «батько хіппі», літературний бунтар, піонер і ключова постать «розбитого покоління», його літописець; культовий американський письменник, поет, новеліст, есеїст. Автор більше десятка романів та повістей, одинадцяти поетичних збірок, багатьох літературних статей. Найбільш знаними його книгами є «На дорозі» й «Волоцюги Дхарми», що свого часу струсонули всю американську культуру. Такі важковаговики як Боб Ділан, Джим Моррісон, Том Вейтс, Хантер Томпсон, Річард Бротіган, Кен Кізі, Том Роббінс публічно висловлювалися про вплив Керуака на свою творчість. Його роман «На дорозі» вважається визначальним літературним твором епохи бітників й попри тогочасну жорстку критику сьогодні по праву належить до класики американської літератури.

---

Джек Керуак випрацював й розвинув власну унікальну творчу манеру, яку сам охрестив «спонтанною прозою». У 1950-х роках він написав листа своєму другові, поету Аланові Гінзбергу, де зібрав разом поради-вказівки щодо власного стилю письма. Завдяки цьому ми отримали список «речей першої необхідності» Джека Керуака, варіативна назва «Віра й техніка в сучасній прозі». В його порадах мало практичності й конкретики, зате вони надихають, виводять за рамки й обмеження, спонукають творити, додають впевненості, бо ж сам Керуак переконує, що «ти – завжди Геній».

1. Нерозбірливі секретні записники й друковані в шаленому запалі сторінки [існують] для твого задоволення.

2. [Будь] покірним всьому, відкритий до всього, прислухайся.

3. Закохайся в життя.

4. Те, що ти відчуваєш, знайде свою форму прояву.

5. Пиши те, про що хочеш писати, бездонно, [дістаючи] із самого дна свідомості.

6. Відкинь будь-які літературні, граматичні та синтаксичні заборони.

7. Розповідай правдиву історію світу через внутрішній монолог.

8. Приймай втрати назавжди.

9. Повір в священність життєвого устрою.

10. Намагайся відтворити потік [думки] цілісним, таким, яким він існує в твоїй

свідомості.

11. Коли зупиняєшся, не задумуйся над словами, спробуй краще роздивитися образ.

12. Слідкуй за кожним днем, датою якого прикрашений твій ранок.

13. Ні страху, ані сорому [немає] у величі твого досвіду, мови та знань.

14. Пиши для того, аби світ читав і бачив як ти його собі уявляєш.

15. Створюй несамовито, недисципліновано, чисто, піднімаючи [ідею] із самого дна

[свідомості], чим більш приголомшливо, тим краще.

16. Ти – завжди Геній.

17. Письменник – режисер земних фільмів, які фінансуються й зберігаються на небесах.

(вибірка із «Віри і техніки сучасної прози» Джека Керуака)

---

Джерело: openstudy.org.ua 

• Поетичні читання перекладів бітників у Хмельницькому
• Аннигиляция пафоса
• Славінська абетка: від Антонича до Шевченка
• Писательское мастерство: советы для работы с текстом от Воннегута, Стейнбека и Керуака.
• Профорієнтація: відомі письменники та їх професії.