Чудова новина для прихильників Саллі Руні! 31 серпня о 19:00 у Львові відбудеться обговорення книги «Розмови з друзями» у львівській Книгарні-кав’ярні Старого Лева (вул. Галицька, 17). Про перший роман ірландської письменниці поговорять перекладачка Анастасія Коник, психологиня Іванна Фрищин та модератор зустрічі Володимир Бєглов. Вхід вільний за умови попередньої реєстрації (https://bit.ly/3z0NLZx).
Головні героїні роману «Розмови з друзями» — молоді дівчата Френсіс та Боббі. Подруги разом виступають на поетичних читаннях, а раніше навіть зустрічались. Зараз вони залишаються подругами і постійно підтримують одна одну.
Згодом дівчата знайомляться зі старшим подружжям — відомою письменницею Мелісою та актором Ніком. Френсіс притягує до Меліси, а Боббі з часом закохується у Ніка. Спершу четверо людей проводять час разом і говорять про мистецтво, політику, книжки, секс та мотиви людських вчинків. Але згодом розмови з друзями стають все напруженішими і відвертішими…
Під час обговорення книги перекладачка Анастасія Коник розповість про роботу на перекладом «Розмов з друзями», стиль письма авторки та особливості її романів. Психологиня Іванна Фрищин проаналізує характери головних героїв та їхню поведінку і допоможе краще зрозуміти персонажів Руні. Модеруватиме обговорення поет і журналіст Володимир Бєглов.
«Розмови з друзями» за чашкою кави. Чудовий план на останній вечір літа, чи не так?
Анастасія Коник — перекладачка романів Саллі Руні «Нормальні люди» і «Розмови з друзями».
Іванна Фрищин — психологиня.
Володимир Бєглов — поет і журналіст, співзасновник «Радіо Сковорода» та «The Ukrainians».
Подія у Facebook: https://www.facebook.com/events/560312125162477/