09 Травня 2021, 20:29 | Реєстрація | Вхід
/ Події / Поетичне середньовіччя у Музеї Бажана - 24 Червня 2015

Поетичне середньовіччя у Музеї Бажана

Категорія: «Події»
Дата: 24 Червня 2015 (Середа)
Час: 18:00
Вартість: 10 грн.
Місто: Київ
Місце: Київський меморіальний музей-квартира Миколи Бажана
Адреса: вул. Терещенківська, 5, кв. 5
Рейтинг: 5.0
Матеріал додав: pole_55
Кількість переглядів: 802


«Скальди, ваганти та інші» - вечір-мандрівка у середньовічні Ісландію, Шотландію та Ірландію.

Прозвучить середньовічна європейська лірика в українських перекладах Олени О’Лір та Ольги Смольницької: мужня поезія скальдів – староісландських дружинних співців (зокрема Еґіля Скаллаґрімссона і Торіра Льодовика), життєлюбні пісні ваґантів – мандрівних поетів та інтелектуалів, що послуговувалися латиною («Сповідь» Архіпоета Кельнського та інші твори зі збірки «Карміна Бурана»), шотландські та ірландські народні балади. На продовження теми – вірші Редьярда Кіплінґа на нордичні й кельтські мотиви. Більшість означених поезій вперше перекладені українською мовою.

Музичне наповнення мандрівки – у виконанні Надії Боянівської (бандура) і Василя Лютого (кобза).

Провідником маршруту захопливої подорожі стане заслужений діяч мистецтв України, режисер Київського театру поезії «Мушля» Сергій Архипчук.


24 червня. Початок о 17:00. Вартість квитка: 10 грн.
Київський меморіальний музей-квартира Миколи Бажана, 
м. Київ, вул. Терещенківська, 5, кв. 5. (м. «Театральна»)


0 коментарів

Залишити коментар

avatar