17 по 21 мая: VII Международный фестиваль поэзии «Київські Лаври». [Программа] 
С 17 по 21 мая в Киеве пройдет VII Международный фестиваль поэзии «Київські Лаври» – крупнейшее литературное мероприятие на постсоветском пространстве. В этом году на фестивале выступят более 100 поэтов из Украины, Белоруссии, России, Польши, Грузии, Германии и США:
Григорий Кружков, Марек Сендецкий, Ника Джорджанели, Линор Горалик, Сергей Жадан, сестры Вроньски, Алексей Цветков, Богдан Задура, Тарас Федюк, Бахыт Кенжеев, Шалва Бокурадзе, Юрко Издрык, Борис Херсонский, Петро Мидянка, Дмитрий Кузьмин, Елена Сунцова, Мариана Кияновская, Мария Галина, Галина Крук, Андрей Коровин, Андрей Любка, Дмитро Лазуткин, Андрей Грицман, Сергей Соловьев, Андрей Хаданович и др.
Традиционно организатором и генеральным спонсором фестиваля является журнал о современной культуре «ШО».
18 мая стартует фестиваль-побратим «Київські Лаври» в Харькове» – еще один проект журнала «ШО», направленный на популяризацию современной поэзии в регионах Украины. В Харькове выступят такие хедлайнеры современной поэзии, как Андрей Родионов, Сергей Жадан, Марек Сендецкий, Николай Звягинцев, Олег Коцарев, Сергей Шестаков, Михаил Айзенберг, а также местные украинские поэты. «Київські Лаври» в Харькове» продлятся по 20 мая включительно.
Аккредитация прессы: sho@sho.kiev.ua (c пометкой «Київські Лаври») до 15 мая 18.00.
Связь с оргкомитетом: тел/факс (044) 484-40-23 (Юлия Червонящая)
Официальный сайт фестиваля: http://www.sho.kiev.ua
VII Международный фестиваль поэзии «Київські Лаври» (КИЕВ)
17–21 мая 2012
ПРОГРАММА
17 мая (четверг)
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
17.00–18.30 – регистрация участников фестиваля.
19.00–20.30
Открытие VII Международного фестиваля поэзии «Київські Лаври»,
вручение Премии фестиваля, выступление новых лауреатов Премии и лауреатов прошлых лет: Тарас Федюк (Киев), Алексей Цветков (Нью-Йорк), Петро Мидянка (Закарпатье), Борис Херсонский (Одесса), Бахыт Кенжеев (Нью-Йорк), Богдан Задура (Варшава), Анатолий Кичинский (Херсон).
20.30–21.30
Польский институт в Киеве представляет:
вечер Сергея Жадана (Харьков) и Марцина Сендецкого (Варшава).
21.30–00.00
Читают участники фестиваля и авторы журнала «ШО»: Линор Горалик (Москва), Катя Бабкина (Киев), Андрей Хаданович (Минск), Шалва Бокурадзе (Сухуми – Тбилиси), Григорий Кружков (Москва), Андрей Грицман (Нью-Йорк), Андрей Любка (Ужгород – Киев), Галина Крук (Львов), Аркадий Штыпель (Москва), Ника Джорджанели (Тбилиси), Олег Коцарев (Киев – Харьков), Сергей Соловьев (Киев), Людмила Херсонская (Одесса).
Модератор Юрий Володарский
Фуршет
Вход по пригласительным и бейджам участников,
аккредитация СМИ обязательна
18 мая (пятница)
16.00–18.00
Национальный союз писателей Украины (ул. Банковая, 2, станция метро «Крещатик» – выход на ул. Институтскую)
Круглый стол «Писатель и власть» (во время круглого стола будут демонстрироваться отрывки из фильмов Белы Тарра «Сатантанго» и «Гармонии Веркмайстера»).
Участники: Дмитро Корчинский, Анатолий Днистровый, Олег Шинкаренко и другие.
Куратор проекта Олег Шинкаренко
Вход свободный
------------------------------------------------------------------------------------------
18.00–19.30
Книжный магазин «ЧУЛАН» (ул. Пушкинская, 21: вход в арку рядом с Приватбанком, потом налево во двор – цокольный этаж) http://www.facebook.com/4ulan
Журнал «ШО» представляет:
вечер Линор Горалик (Москва) и Юрка Издрыка (Львов).
Куратор проекта Ирина Славинская (Киев)
Вход свободный
------------------------------------------------------------------------------------------
18.00–19.30
Букарня «БАБУИН» (ул. Симона Петлюры (бывшая Коминтерна), 10, станция метро «Университет»)
http://babuin.ua/
Проект Глеба Шульпякова (Москва) «Несгораемый ящик»: Photo/Poetry». Премьера.
Изображение – Нина Ай-Артян, режиссер – Сергей Ковалев, дизайн – Яков Красновский, стихи читает Глеб Шульпяков; также на вечере – презентация новой книги стихотворений Глеба Шульпякова «Письма Якубу» (издательство «Время»).
Вход свободный
19.30–20.30
Букарня «БАБУИН» (ул. Симона Петлюры (бывшая Коминтерна), 10, станция метро «Университет»)
http://babuin.ua/
Журнал «ШО» представляет:
круглый стол «Электронная книга: спаситель или убийца?».
Участники:
Наталья Виноградская – издательство «Клуб семейного досуга» (Харьков), Михаил Котомин – издательство Ad Marginem Press (Москва), Геннадий Корнев – PocketBook International (Киев), Алексей Кузьменко – Dobra Book (Вашингтон – по Skype), Алексей Никитин, писатель, (Киев), Ольга Черепанова – издательство Glowberry Books (Киев).
Куратор проекта и модератор – Завен Баблоян, издательство «Око»(Харьков)
Вход свободный
20.40–22.00
Букарня «БАБУИН» (ул. Симона Петлюры (бывшая Коминтерна), 10, станция метро «Университет»)
http://babuin.ua/
Проект Катерины Бабкиной и Ирины Шуваловой VIZUALYRICS (видео – Константин Стрелец).
Вход свободный
------------------------------------------------------------------------------------------
18.00–19.30
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Проект «Татаро-удмуртско-грузинско-байкальская поэзия – сквозь призму «чачи» и «кумышки».
Свободная дегустация стихов и национальных напитков.
Участники-сомелье: Алексей Остудин (Казань), Петр Захаров (Ижевск), Шалва Бакурадзе (Сухуми – Тбилиси), Ника Джорджанели (Тбилиси), Тариэл Цхварадзе (Батуми)
и примкнувшие к ним гости из Иркутска: Игорь Дронов и Анна Асеева.
Куратор Алексей Остудин
Вход свободный
19.30–21.00
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Презентация поэтической антологии «Московский счет» (2003–2011)» (М.: ОГИ, 2011, составитель Дмитрий Дмитриев).
Участники: Мария Галина, Алексей Цветков, Мария Ватутина, Борис Херсонский, Дмитрий Кузьмин.
Куратор проекта Дмитрий Дмитриев (Москва)
Вход свободный
21.00–23.00
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Проект «Калєкція слов».
Участники: рок-группа «Калєкція», песни на стихи Дмитра Лазуткина, Юрка Позаяка, Тараса Федюка, Сергея Жадана, Галины Крук (в присутствии большинства живых авторов).
Куратор Дмитро Лазуткин (Киев)
Вход свободный
19 мая (суббота)
16.00–17.30
Книжный магазин «ЧУЛАН» (ул. Пушкинская, 21: вход в арку рядом с Приватбанком, потом налево во двор – цокольный этаж) http://www.facebook.com/4ulan
АУДИОПРОЕКТ «Звучащая литература», Павел Крючков (Москва).
Звучат уникальные записи авторского чтения
Владислава Ходасевича, Николая Гумилёва, Бенедикта Лифшица,
Паруйра Севака, Чеслава Милоша, Тумаса Транстрёмера и других поэтов.
Вход свободный
17.30–19.00
Книжный магазин «ЧУЛАН» (ул. Пушкинская, 21: вход в арку рядом с Приватбанком, потом налево во двор – цокольный этаж) http://www.facebook.com/4ulan
Польский институт в Киеве и журнал «ШО» представляют:
вечер Богдана Задуры (Варшава) и Бахыта Кенжеева (Нью-Йорк).
Кураторы проекта и модераторы: Андрей Грицман (Нью-Йорк) и Андрей Любка (Киев)
Вход свободный
------------------------------------------------------------------------------------------
19.00–20.30
Букарня «БАБУИН» (ул. Симона Петлюры (бывшая Коминтерна), 10, станция метро «Университет»)
http://babuin.ua/
ТВОРЧЕСКИЙ ДУЭТ «КОРОВИН И ФАГОТ» (Андрей Коровин и Александр Александров) ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПРОГРАММУ «МУЗЫКА СО СМЫСЛОМ». На вечере прозвучат стихи Коровина и других поэтов в сопровождении музыканта-универсала Фагота.
Вход свободный
20.30–22.00
Букарня «БАБУИН» (ул. Симона Петлюры (бывшая Коминтерна), 10, станция метро «Университет»)
http://babuin.ua/
Проекты Елены Сунцовой (Нью-Йорк):
Поэтическая премия «ЛитератуРРентген», издательство «Айлурос». Презентация книги Алексея Цветкова (Нью-Йорк) «Онтологические напевы», Бориса Херсонского (Одесса) «В духе и истине», Ильи Каминского (Сан-Диего) «Музыка народов ветра» (перевод с английского Анастасии Афанасьевой).
Участники: Ксения Чарыева, Кирилл Корчагин, Андрей Черкасов (Москва), Алексей Цветков (Нью-Йорк), Борис Херсонский (Одесса).
Куратор Елена Сунцова
Вход свободный
------------------------------------------------------------------------------------------
19.00–20.30
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Проект «Киев – город поэзии»
Участники: Сергей Соловьев, Алексей Зарахович, Дмитрий Бураго, Александр Чернов, Андрей Грязов, Наталья Бельченко, Владимир Гутковский , Дмитрий Каратеев, Татьяна Аинова и другие поэты.
Модераторы: Александр Чернов и Владимир Гутковский
Вход свободный
20.30–22.00
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Юрко Издрык и Григорий Семенчук в проекте «DRUMТИАТР»
(стимуляция духовного прихода доступными и легальными нехимическими средствами).
Куратор Ирина Славинская
Вход свободный
20 мая (воскресенье)
16.00–17.30
Книжный магазин «ЧУЛАН» (ул. Пушкинская, 21: вход в арку рядом с Приватбанком, потом налево во двор – цокольный этаж) http://www.facebook.com/4ulan
Проект «Цветы, сады, деревья, звери, молитвы»
Совместный вечер Михайла Григорива, Марианны Кияновской, Олега Лышеги, Богданы Матияш, Марьяны Савки.
Куратор Богдана Матияш
Вход свободный
17.30–19.00
Книжный магазин «ЧУЛАН» (ул. Пушкинская, 21: вход в арку рядом с Приватбанком, потом налево во двор – цокольный этаж) http://www.facebook.com/4ulan
Журнал «ШО» представляет:
Вечер русско-украинской поэзии
Участники: Григорий Кружков (Москва) – Петро Мидянка (Закарпатье).
Модераторы: Александр Чернов и Андрей Любка
Вход свободный
------------------------------------------------------------------------------------------
18.00–19.30
Букарня «БАБУЇН» (ул. Симона Петлюры (бывшая Коминтерна), 10, станция метро «Университет»)
http://babuin.ua/
Журнал «Интерпоэзия» http://magazines.russ.ru/interpoezia
Представляет проект «РУССКИЕ СТИХИ В АМЕРИКЕ».
Представление журнальных, издательских проектов: «Интерпоэзия» (http://magazines.russ.ru/interpoezia), «Стороны света» (http://www.stosvet.net/stosvet_rus.html) и «Русский Гулливер» (www.gulliverus.ru)
Участники (Нью-Йорк): Алексей Цветков, Андрей Грицман, Елена Сунцова, Вадим Месяц, Ирина Машинская, Бахыт Кенжеев.
Куратор Андрей Грицман
Вход свободный
20.00–22.00
Букарня «БАБУИН» (ул. Симона Петлюры (бывшая Коминтерна), 10, станция метро «Университет»)
http://babuin.ua/
Проект Дмитра Лазуткина «Стихи – под фанеру»
Участники: Артем Полежака, Ирина Шувалова, Орыся Гончаренко, Сергей Прилуцкий, Ирина Батащук, Дмитро Княжич, Анна Малигон, Б.-О. Горобчук, Ярослав Складинский, Андрей Любка, Вано Крюгер, Лора Радченко, Микола Леонович, Олена Степаненко, Ольга Роляк, Катя Бабкина.
Модератор Дмитро Лазуткин
Вход свободный
------------------------------------------------------------------------------------------
18.00–19.30
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Журнал поэзии «Воздух» представляет «Диалог в стихах + диалог со стихами». Поэзия на три голоса, поэзия с нечеловеческим голосом,
дигитальная поэзия против дигитальной музыки.
Участники: поэты Наталия Азарова, Кирилл Корчагин, Андрей Черкасов, композитор Кирилл Широков.
Куратор Дмитрий Кузьмин
Вход свободный
20.00–21.30
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Журнал «ШО» представляет своих авторов:
Андрей Хаданович (Минск), Юрий Володарский (Киев), Сергей Прилуцкий (Минск – Киев), Галина Крук (Львов), Аркадий Штыпель (Москва), Андрей Любка (Ужгород – Киев), Наталья Бельченко (Киев), Людмила Херсонская (Одесса), Александр Чернов (Киев), Катя Бабкина (Киев), Мария Галина (Москва).
Модератор Юрий Володарский
Вход свободный
21 мая (понедельник)
ЗАКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ В «ДИВАНЕ»
18.00–19.30
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Литературный портал «ЛИТФЕСТ» представляет проект «Лит-Ё»Участники: Мастер Евгений (Харьков), Алексей Торхов (Николаев), Марина Матвеева (Симферополь), Максим Кабир (Кривой Рог), ЛенКа Воробей (Харьков).
Куратор Полина Городисская
19.30–21.00
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Литературный клуб «Маруся» представляет:
Проект «Поэзия на завтра»
Участники: Марьяна Максимьяк (Львов), Сусанна Барабанова (Львов), Василь Карпюк (Ивано-Франковск), Томаш Деяк (Ужгород).
Модератор Ольга Гончар
Вход свободный
21.00–23.00
Фестиваль-ресторация «ДИВАН» (Бессарабская пл., 2) http://festrestdivan.com.ua/
Польский институт в Киеве и журнал «ШО» представляют:
Проект «Сестры ВРОНЬСКИ» (Варшава).
Куратор Андрей Любка
Вход свободный
Аккредитация прессы: sho@sho.kiev.ua (c пометкой «Київські Лаври») до 15 мая 18.00.
Связь с оргкомитетом: тел/факс (044) 484-40-23 (Юлия Червонящая)
Официальный сайт фестиваля: http://www.sho.kiev.ua
0