30 квітня о 18:30 у просторі PEN Ukraine відбудеться третя зустріч другого сезону Читацького ПЕН-клубу, впродовж якої перекладачка й літературознавиця Роксоляна Свято та журналістка, письменниця Анна Лодигіна говоритимуть про роман Саші Станішича "Походження". Захід модеруватиме Анна Вовченко.
Що називати домом: місце, де ти народився, виріс чи зрозумів, ким ти є? Що вважати батьківщиною, якщо країни, звідки ти родом, більше не існує? В автобіографічній оповіді Саша Станішич досліджує питання людської ідентичності. Цей текст — спосіб збудувати власний дім із безлічі кімнат-спогадів: своїх і чужих, сумних і веселих, справжніх та вигаданих, але незмінно — світлих і відвертих. Це дослідження свого коріння і того, чи визначає воно людську долю.
Події розгортаються на тлі югославських воєн і вимушеної еміграції сім’ї автора. Від дитини до дорослого чоловіка — він намагається зрозуміти своє походження.
Подібно до того, як кожен зустрічний впливає на наше життя, читачі також стають частиною розповіді. Автор надає право вирішити, що буде наприкінці. Адже хоч ми й не можемо вплинути на початок нашої історії, саме нам належить
обрати, як вона закінчиться.
Захід відбудеться за адресою: вул. Лук’янівська, 14а (Контрактова площа).
Дата: 30 квітня, 18:30
Вхід вільний за попередньою реєстрацією: https://forms.gle/EqKUtTEMjWyX6t679
На подію можна завітати, не прочитавши твір
Роксоляна Свято - перекладачка, літературознавиця, літературна критикиня. Перекладає з німецької, англійської і польської мов. Кілька років була літературною оглядачкою журналу "Книжковий клуб плюс". Дописувала для різних часописів і сайтів. Зокрема з 2008 року була авторкою і колумністкою часопису "Український журнал" (Україна-Чехія). Була постійною авторкою літературного сайту "Літакцент".
Анна Лодигіна - журналістка, авторка проєкту про видатних постатей української культури Back to the Roots. Працювала шеф-редакторкою онлайн-версії журналу ELLE-Україна, шеф-редакторкою проєкту "Донбас.Реалії" на Радіо Свобода. Авторка книги "Історії українських митців. Олександра Екстер", виданої Projector Publishing.
Читацький ПЕН-клуб – це серія розмов з українськими письменниками та письменницями про важливі для них книжки, вплив читацького досвіду на вибір письменницької траєкторії й точки перетину літературних контекстів у просторі й часі
Підтримати добровільним внеском можна тут:
щомісячно: patreon.com/kultpodcast
разово: картка: 5457 0822 9092 9368
paypal: ukraine.resisting@gmail.com
У рамках цього заходу традиційно підтримуємо збір для закупівлі автівок та необхідних речей для ЗСУ, організований Kult.Podcast – подкастом про культуру, літературу та філософію. Автори Kult.Podcast: літературознавиця Тетяна Огаркова та філософ Володимир Єрмоленко.
Що називати домом: місце, де ти народився, виріс чи зрозумів, ким ти є? Що вважати батьківщиною, якщо країни, звідки ти родом, більше не існує? В автобіографічній оповіді Саша Станішич досліджує питання людської ідентичності. Цей текст — спосіб збудувати власний дім із безлічі кімнат-спогадів: своїх і чужих, сумних і веселих, справжніх та вигаданих, але незмінно — світлих і відвертих. Це дослідження свого коріння і того, чи визначає воно людську долю.
Події розгортаються на тлі югославських воєн і вимушеної еміграції сім’ї автора. Від дитини до дорослого чоловіка — він намагається зрозуміти своє походження.
Подібно до того, як кожен зустрічний впливає на наше життя, читачі також стають частиною розповіді. Автор надає право вирішити, що буде наприкінці. Адже хоч ми й не можемо вплинути на початок нашої історії, саме нам належить
обрати, як вона закінчиться.
Захід відбудеться за адресою: вул. Лук’янівська, 14а (Контрактова площа).
Дата: 30 квітня, 18:30
Вхід вільний за попередньою реєстрацією: https://forms.gle/EqKUtTEMjWyX6t679
На подію можна завітати, не прочитавши твір
Роксоляна Свято - перекладачка, літературознавиця, літературна критикиня. Перекладає з німецької, англійської і польської мов. Кілька років була літературною оглядачкою журналу "Книжковий клуб плюс". Дописувала для різних часописів і сайтів. Зокрема з 2008 року була авторкою і колумністкою часопису "Український журнал" (Україна-Чехія). Була постійною авторкою літературного сайту "Літакцент".
Анна Лодигіна - журналістка, авторка проєкту про видатних постатей української культури Back to the Roots. Працювала шеф-редакторкою онлайн-версії журналу ELLE-Україна, шеф-редакторкою проєкту "Донбас.Реалії" на Радіо Свобода. Авторка книги "Історії українських митців. Олександра Екстер", виданої Projector Publishing.
Читацький ПЕН-клуб – це серія розмов з українськими письменниками та письменницями про важливі для них книжки, вплив читацького досвіду на вибір письменницької траєкторії й точки перетину літературних контекстів у просторі й часі
Підтримати добровільним внеском можна тут:
щомісячно: patreon.com/kultpodcast
разово: картка: 5457 0822 9092 9368
paypal: ukraine.resisting@gmail.com
У рамках цього заходу традиційно підтримуємо збір для закупівлі автівок та необхідних речей для ЗСУ, організований Kult.Podcast – подкастом про культуру, літературу та філософію. Автори Kult.Podcast: літературознавиця Тетяна Огаркова та філософ Володимир Єрмоленко.