25 травня о 15.00 – в Музеї Максима Рильського виступатиме Наталя Тисовська – письменниця, перекладачка, знавчиня американської, канадської та інших літератур.
Тема лекції: «Чи зможе машина замінити перекладача? (Художній переклад)».
Для аналізу будуть переважно використані переклади з Джорджа Р. Р. Мартіна – серія фентезійних романів «Пісня льоду й полум’я» (видавництво «КМ-БУКС»), у тому числі знаменитий роман «Гра престолів». Фентезі, пригоди, гострі сучасні проблеми!
Хто хоче бути в курсі книжних новинок – запрошуємо!
Обмін досвідом, цікаві факти, дискусія.
25 травня. Початок о 15:00. За вхідним квитком до музею
Київ, Музей Максима Рильського, вул. Максима Рильського, 7
Подія у Facebook: https://www.facebook.com/events/1456548131141276/