Львівська Книгарня «Є» запрошує на розмову з поетесою та перекладачкою Маріанною Кіяновською «Мовою «не оригіналу»: український роман про український Донбас», яка відбудеться 27 жовтня в рамках Форуму перекладачів. Початок – о 18.00. Модераторка – Мар’яна Савка.
Маріанна Кіяновська – українська поетеса, есеїстка, літературна критикиня, літературознавець. Авторка збірок поезій, зокрема «ДО ЕР», «373», «Листи з Литви / Листи зі Львова» (спільно з Мар’яною Савкою) та ін. Перекладає поезію з польської, чеської та литовської мов. Водночас під час зустрічі поетеса розкаже і про свій перший досвід перекладу з російської – роману Володимира Рафєєнка «Довгі часи». Це український роман про український Донбас, казка для дорослих про війну – страшна, моторошна і місцями смішна.
Львівська Книгарня «Є», просп. Свободи, 7. Тел.: (032) 235 73 68