22 Вересня 2019, 11:33 | Реєстрація | Вхід
/ Новини / Видеопоэзия: Как заставить стихотворение двигаться? (+ВИДЕО) - 3 Серпня 2011

Видеопоэзия: Как заставить стихотворение двигаться? (+ВИДЕО)

Категорія: «Новини»
Дата: 03 Серпня 2011 (Середа)
Час: 13:36
Рейтинг: 0.0
Матеріал додав: pole_55
Кількість переглядів: 1794



Видеопоэзия — это вид искусства, в котором органично сочетаются художественный визуальный ряд и поэтический текст, явный или вырожденный, представленный графически или декламирующийся. Это пограничное направление: с одной стороны оно граничит с классическим короткометражным фильмом, но, в отличие от него, в видеопоэзии ведущую роль играет поэтический текст; с другой — с музыкальным клипом, хотя стихотворение не поётся, а декламируется либо отображается на экране; с третьей — с видеозаписью поэтических чтений, но, в отличие от них, в видеопоэзии видеоряд несёт дополнительную смысловую нагрузку, обогащает произведение либо акцентирует в нём определённую интерпретацию. Видеопоэзию также называют видео-визуальной поэзией, поэтроникой, поэтическим видео, медиапоэзией, кино-поэзией, стихоклипом, поэтическим клипом.

Формальный признак видеопоэзии — это комбинация стихов и видео. Это перевод стихотворения на видеоязык. Это современная поэзия, соединенная с современными формами кино, видео- и медиаарта.

Такая комбинация стихов с визуальным рядом — новая, но уже довольно широко распространившаяся практика. Режиссер, аниматор, видеохудожник выбирает поэтический текст и переводит его на язык визуальных образов, интерпретирует стихотворение, «исходя из его образной логики или сюжета». Видеопоэзия — не просто способ донести стихотворение до аудитории, ориентированной на визуальное восприятие. Лучшие образцы жанра демонстрируют, что из сочетания поэтического текста и видео рождается новое, синкретическое произведение искусства.


Представляем вашему вниманию десятку финалистов конкурса видеопоэзии, объявленного Пермским поэтическим фестивалем «СловоNova» в 2010 году. Всего на конкурс было прислано более пятидесяти работ, выполненных в очень разных техниках. Десять выбранных в лонг-лист работ наилучшим образом отвечают условиям конкурса — в них достигнута необходимая (впрочем, где-то большая, где-то меньшая) степень сикретичности визуального, текстового, а иногда и музыкального ряда.

Лаборатория Поэтического Акционизма (Павел Арсеньев, Роман Осминкин) 
Текст: П. Арсеньев 
Звук: М. Позин 
Камера: Д. Виленский 
Перформ: П. Арсеньев, С. Акимова

Поэма товарного фетишизма from chto delat on Vimeo.


Видео: Тимофей Парщиков
Стихотворение: Алексей Парщиков


 

Видео: Андрей Онуфриенко
Текст, типографика: Юрий Гордон

Хню from Andrew Onufrienko on Vimeo.


Идея, стихи, фотографии и рисунки: Мария Галина
Читает: Мария Галина
Музыка: Карл Мария Фридрих Август (Эрнст) фон Вебер — «Оберон» (Oberon), 1826 Исполнители: Chor Und Orchester Des Bayerischen Rundfunks (2006)
Обработка аудио и видеомонтаж: Владимир Смоляр


 

Видео: Андрей Стволинский, Ольга Егорова
Стихотворение: Вера Полозкова

Slow dance - Медленный танец from Andrey Stvolinsky on Vimeo.


Видео: Маша Чаплин
Текст: Маша Чаплин
Музыка: Space People


 

Видео: Алиса Инкерман
Стихотворение: Аня Ру

videopoetry from Alisa Perfilyeva on Vimeo.


Видео: Илья Кутузов
Стихотворение: Илья Кутузов


 

Видео: OPARASTUDIO
Стихотворение: Вадим Месяц


 

Видео (анимация, дизайн, монтаж, складывание корабликов): Ольга Демишева, Мария Кустовская
Стихотворение: Дана Сидерос




По материалам Википедии и Openspase.ru



14 коментарів

avatar
"с другой — с музыкальным клипом, хотя стихотворение не поётся, а декламируется" - и всё отличие?
Имхо - это не грань
а, вот, ежели "отображается на экране" - то это прикольно.
Жаль, я такого никогда не видел.
Правда, тут-то оно и сливается с мультфильмом )))
avatar
"и всё отличие?" - ну, точной и окончательной дефиниции ещё нет, это лишь вариант, который вполне может дополняться и совершенствоваться.)

п.с.: что ты имеешь в виду под "отображается на экране" - мне вот встречались отображенные на экране тексты. Н-р, http://www.facebook.com/permali....1188205
Или ты о чем-то другом?
avatar
О, за ссыль - спасибо)) Кстати, помнишь титры в одном из Гарри Поттеров? Горящий пергамент, класс )))

Хотя... Ты же знаешь, какой я вредный...
Для меня, это - мультфильм по стиху.
С тем же успехом, и "Дом, который построил Джек" - видеопоэзия.

Чего-то хочецца... Если узнаю чего - закопирайчу ))))
avatar
Вот я тоже чувствую, что есть еще формы реализации иные, где-то рядом оно, но еще не поймано. Видать, дело с прогрессом техническим пойдёт. Рано еще пока, видимо)
avatar
П.с., думаю, в рамках публикации будет интересно:
Победителем этого конкурса по результатам народного голосования
была признана видеоработа Ильи Кутузова "Латинская сюита"
avatar
Вот, сравни класс того, что ты мне прислала, и энтого...
Отчего так?
Отчего такое засилье самодеятельности?
Что, нет дизайн-студий?
Мой друг, в своё время, сам (!!!) нарисовал мультик из песка, который и теперь смотрится на уровне.
Ну, вот, пёрло ч-ка.
Что, кто-то гнал его: "давай на-гора!"..
В свете известных событий, всё это очень печально...
avatar
Дизайн-студии денег немалых стоят. Если и будет делать кто, так явно не на заказ, а самостоятельно. А если самостоятельно - то профессионализма часто хватать не будет в таких предприятиях, т.к. качество того же дизайна у нас крайне слабо (это отдельная тема разговоров).
Приходим к чему - к тому, что этот вид творчества требует привлечения профессионалов (студентов-операторов, дипломки-курсовики по видеопоэзии снимающих, н-р), клипмейкеров, занимающихся подобным в качестве отдельного увлечения, этц. А где их взять? Внимание к вопросу привлекать. И методы есть (но о них - позже и отдельно).

Так что дело не глухое.
А самодеятельность, имхо, эт всегда хорошо. В любом случае, опыт и багаж материалов нарабатывается. Плюс, всегда найдутся самородки яркие и вдохновляющие. Это же творчество... как тут без самодеятельности)

Без проб и ошибок вообще никакого движения не будет.
Так и колеса не изобрести)) (пусть, сперва корявого и кособокого)
avatar
Полчка, вот, тут я тебе скажу, может, на будущее пригодится:
дизайн-студии, которые чего-то стоят, тоже хотят делать себе "портфолио". И, если дать им классный текст, скоршетиться (все же люди), то сделают и "за так".
Т.е. - для себя.
Победа автора - им слава.

Я, дружще, сколь не жду от самодеятельности того, о чём ты пишешь, вижу противоположное.
На самом-то деле, имхо, самодеятельность не столько воспитывает самородков, сколько плодит претенциозных бездарей, которые собою пространство и занимают.

Для меня, термин "самодеятельность" означает отсутствие притязаний на конечное качество, с полным приводом притязаний на "народную любофф".

Вот, что для меня - гидра.
avatar
дизайн-студии, которые чего-то стоят, тоже хотят делать себе "портфолио". И, если дать им классный текст, скоршетиться (все же люди), то сделают и "за так".

Дело говоришь. Но для этого надо направление популяризировать, поводы к действию именно в этом направлении создавать. И это тож в какой-то степени вполне реально.

Для меня, термин "самодеятельность" означает отсутствие притязаний на конечное качество, с полным приводом притязаний на "народную любофф". Вот, что для меня - гидра.

А, поняла о чем ты. Эт да, есть такая беда.
Таких как было, так есть и всегда будет предостаточно (
avatar
"надо направление популяризировать, поводы к действию именно в этом направлении создавать" - да, это разумно.
Токмо, имхо - "не нашего ума дело". Т.е., именно этот аспект, каждого отдельно всякого самородка волновать не должен.
Прёть ВП? Иди суетись, веб-воркинг в лапы, и т.д.
Когда глаза горят - рыбак рыбака увидит издалека.
А, знаешь, спасибо, всё-таки, может и распну свою лень, да и сам чё-то попробую... Надо подумать, с какого края ловчее приняться...

А, насчёт борьбы с гидрой - я и так, "в пылу сражения", тебе ли не знать ))))
Все - под знамёна, крепить критический подход! ))
Не в бровь! )))
avatar
Дык, с миру по копеечке ))
Я принимаю Ваши уточнения, при том, всё же замечу, что убедительный успех не всегда связан только со стоимостью оборудования, етк.
Пруха должна быть.
Да, качество работы студента ВГИКа - это плюс, но не один - там есть идея.
А, вот, то, что идея невелика - это её же минус.
Но - маленький.
Тот же мультик "ЛС" смотрелся бы куда убедительнее, если бы таких же любительских рисунков, было, тупо - больше.
М?
Ну, и, декламация, да.
Я уверен, что в каждом обл.ц-ре есть достаточно бывших и нынешних дикторов местного радио. Отчего не взять?
avatar
Не вижу в перечне! Дадите ссылочку?
avatar
Для меня, термин "самодеятельность" означает отсутствие притязаний на конечное качество, с полным приводом притязаний на "народную любофф".

Вот, что для меня - гидра.
avatar
Да, завтыкал

Залишити коментар

avatar