Ну, мне ка, что Женя имела в виду, что в этом кабаре все должны быть на одно лицо и одного уровня - с ничтожными различиями. В этом она видит суть подобной "отключки". Вернее, среда всех приштамповывает. Вроде того... Последние две строки не удались - и оттого все стихо вдруг как-то сошло на нет... А жаль!