22 Грудня 2024, 08:29 | Реєстрація | Вхід
Головна» Повернутись на головну сторінку Бази


Яворський Артем

Ім'я латинкою: Yavorskyi Artem
Профіль на сайті: ar4er13
Місто: Хмельницький | Країна: Україна
Перекладає з: English
Перекладає на: Ukrainian
Жанр/и: Фантастика, комікси.
Досвід перекладу книжок:  
E-mail: ar4er13@gmail.com

Кількість переглядів: 480


Переклади:
Age of Sigmar:
  •  Гінкс, Даріус. Упироборець / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2022 — 304 с.
  •  Гінкс, Даріус. Гадоборець / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2023 — 304 с.
Black Company:
  •  Кук, Ґлен. Невідступні Тіні / Пер. з англ. Артема Яворського, — В роботі.
  •  Кук, Ґлен. Біла Троянда / Пер. з англ. Артема Яворського, — В роботі.
Warhammer 40 000:
  •  Абнетт, Ден. Ксенос / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2022 — 368 с.
  •  Абнетт, Ден. Маллеус / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2023 — 440 с.
  •  Абнетт, Ден. Єретикус / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2023 — 400 с.
Окремі книги:
  • Тао, Джастін. Ви зателефонували Сему / Пер. з англ. Артема Яворського, — В роботі.
  • Кларк, Артур. Рандеву з Рамою  / Пер. з англ. Артема Яворського, — В роботі
Комікси:
Marvel:
  •  Ґейман, Ніл. Вічні / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2019 — 240 с.
  •  Б'юсік, Курт; Росс, Алекс. Дива / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2020 — 248 с.
Chronicles of Hate:
  •  Сміт, Адріан. Хроніки Ненависті / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2021 — 108 с.
Metal Gear Solid:
  •  Опріско, Кріс. Metal Gear Solid, книга 1 / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2018, — 160 с.
  •  Опріско, Кріс. Metal Gear Solid, книга 2 / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2020, — 152 с.
Garfield:
  •  Дейвіс, Джим. Гарфілд, Том 1 / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2018, — 112 с.
  •  Дейвіс, Джим. Гарфілд, Том 2 / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2019, — 112 с.
  •  Дейвіс, Джим. Гарфілд, Том 3 / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2019, — 112 с.
My Little Pony:
  •  Кук, Кеті; Прайс, Енді. My Little Pony, Дружба – це магія. Книга 1 / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2021, — 112 с.
  •  Залер, Том. My Little Pony, Герої #1: Сутінкова Блискітка / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2020, — 112 с.
  •  Ліндсей, Раян. My Little Pony, Герої #2: Стрімка Веселка / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2020, — 112 с.
  •  Кук, Кеті; Прайс, Енді. My Little Pony, Герої #3: Дивинка / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2020, — 112 с.
  •  Кесел, Барбара; Флікс, Тоні. My Little Pony, Герої #4: Лісова Тиша / Пер. з англ. Артема Яворського, — Хмельницький: Molfar Comics, 2020, — 112 с.