Список опублікованих перекладів:
• Корнвелл, Бернард. Земля у вогні. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: READBERRY, 2025, – 416 с.
• Во, Нґі. Мамонти біля воріт. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Жорж, 2025, – 144 с.
• Во, Нґі. Легенди прирічного краю. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Жорж, 2025, – 112 с.
• Андерсон, Шервуд. Смерть у лісі. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Івано-Франківськ: Вавилонська бібліотека, 2025, – 192 с.
• Во, Нґі. Як тигриця з гори спустилася. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Жорж, 2025, – 112 с.
• Во, Нґі. Імператриця Солі Та Долі. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Жорж, 2025, – 112 с.
• Велш, Ірвін. Гидота. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: КСД, 2025, – 416 с.
• Клер, Кассандра. Місто Попелу. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: РМ, 2025, – 456 с.
• Сандерсон, Брендон. Міжзір'я. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: Небо, 2025, – 408 с.
• Кауфман, Емі, Крістофф, Джей. Сходження Аврори. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: РМ, 2024, – 464 с.
• Нгуєн, Крістіна. Я покажу тобі Ріо. / Пер. з російської Бориса Превіра, – Харків: Фабула, 2024, – 208 с.
• Ґладвелл, Малкольм. Бомбардувальна мафія. Мрія, спокуса і найдовша ніч Другої cвітової. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: КМ-Букс, 2024, – 192 с.
• Фоллетт, Кен. Ніколи. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: РМ, 2024, – 648 с.
• Лемір, Джефф, Нґуєн, Дастін. Обраниця. Кібермаг. Том 3 [графічний роман]. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Ранок, 2024, – 96 с.
• Чепмен, Емма. Перше світло. Зорі на світанку часів. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Рівне: Бородатий Тамарин, 2024, – 272 с.
• Лемір, Джефф, Нґуєн, Дастін. Обраниця. Мертве море. Том 2 [графічний роман]. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Ранок, 2024, – 128 с.
• Лемір, Джефф, Нґуєн, Дастін. Обраниця. Занепала галактика. Том 1 [графічний роман]. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Ранок, 2024, – 128 с.
• Велш, Ірвін. Екстазі. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: КСД, 2024, – 320 с.
• Мейсон, Майк та інші. Поклик Ктулху. Базовий набір [рольова гра]. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: Geekach Games, 2023, – 155 с.
• Лігейн, Денніс. Острів проклятих. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: КСД, 2023, – 336 с.
• Моррелл, Девід. Перша кров. Частина 3 : роман. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Тернопіль: НК Богдан, 2023, – 224 с.
• Корнвелл, Бернард. Пісня меча. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Ранок, 2023, – 384 с.
• Корнвелл, Бернард. Володарі півночі. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Ранок, 2023, – 384 с.
• Моррелл, Девід. Перша кров. Частина 2 : роман. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Тернопіль: НК Богдан, 2023, – 240 с.
• Гершовіц, Скотт. Паскудне, тупе й коротке. Занурення у філософію з дітьми. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Vivat, 2023, – 416 с.
• Сандерсон, Брендон. Небовись. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: Небо, 2023, – 472 с.
• Джі, Генрі. Коротка (дуже) історія життя на Землі. 4,6 мільярда років у 12 розділах. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: КСД, 2023, – 176 с.
• Ворд, Катріона. Останній дім на безпечній вулиці. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Vivat, 2023, – 368 с.
• Артбук Telegraf. Creativity of the Brave. / Пер. з української Бориса Превіра, Ірини Макогонової, Марини Бакало, Єлизавети Болотової, – Київ: Projector Publishing, 2023, – 200 с.
• Корнвелл, Бернард. Блідий вершник. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Ранок, 2022, – 432 с.
• Нгуєн, Крістіна. Нові історії про Пандімуна. / Пер. з російської Бориса Превіра, – Київ: Біла Сова, 2022, – 52 с.
• Моррелл, Девід. Перша кров. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Тернопіль: НК Богдан, 2022, – 232 с.
• Корнвелл, Бернард. Останнє королівство. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Ранок, 2022, – 400 с.
• Морено-Ґарсія, Сільвія. Мексиканська готика. Маєток мороку / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: КСД, 2022, – 304 с.
• Орвелл, Джордж. 1984. Колгосп тварин. / Пер. з англійської Наталії Ференс, Бориса Превіра, – Київ: КМ-БУКС, 2022, – 416 с.
• Блох, Роберт. Психо. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Тернопіль: НК Богдан, 2021, – 144 с.
• Дауті, Кейтлін. Чи з'їсть котик мої очі, коли я помру? / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Vivat, 2021, – 224 с.
• Сімлер, Кевін, Гансон, Робін. Знайди слона: залаштунки повсякденного життя розуму. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Vivat, 2021, – 432 с.
• Андерсон, Шервуд. Вайнсбурґ, Огайо. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Івано-Франківськ: Вавилонська бібліотека, 2021, – 224 с.
• Різ, Селія. Міс Ґрем. Кулінарна книга шпигунки. / Пер. з англійської Бориса Превіра, Максима Ларченка, – Київ: #книголав, 2021, – 504 с.
• Сноуден, Едвард. Особова справа. / Пер. з англійської Бориса Превіра, Наталії Ференс, – Київ: КМ-БУКС, 2020, – 336 с.
• Гарріс, Томас. Карі Мора. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Vivat, 2020, – 224 с.
• Джонсон, Боріс. Омріяний Рим. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Vivat, 2019, – 256 с.
• Теллент, Ґербіел. Моя найдорожча. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: Vivat, 2019, – 400 с.
• Шеве, Улаф. Суперстудент. Як навчатися легко і з задоволенням, просто змінивши підхід. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: КМ-БУКС, 2019, – 240 с.
• Даліо, Рей. Принципи. / Пер. з англійської Бориса Превіра, Наталії Ференс, – Київ: КМ-БУКС, 2019, – 544 с.
• Льюїс, Майкл. П'ятий ризик. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: КМ-БУКС, 2019, – 192 с.
• Буковскі, Чарльз. Сендвіч із шинкою. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: КМ-БУКС, 2018, – 352 с.
• Буковскі, Чарльз. Жінки. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: КМ-БУКС, 2018, – 384 с.
• Доббс, Майкл. Остання гра. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: КМ-БУКС, 2018, – 480 с.
• Бротіґан, Річард. Генерал Конфедерації з Біґ-Сура. / Пер. з англійської Бориса Превіра, Максима Ларченка, – Київ: Komubook, 2018, – 232 с.
• Бротіґан, Річард. Ловля форелі в Америці. / Пер. з англійської Бориса Превіра, Максима Ларченка, – Київ: Komubook, 2017, – 208 с.
• Апдайк, Джон. Іствікські відьми. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: КСД, 2018, – 384 с.
• Джойс, Джеймс. Дублінці. / Пер. з англійської Бориса Превіра, Максима Ларченка, – Київ: Komubook, 2017, – 240 с.
• Метьюз, Джейсон. Червоний горобець. / Пер. з англійської Бориса Превіра, Максима Ларченка, – Харків: КСД, 2018, – 496 с.
• Кінг, Стівен, Чізмар, Річард. Пульт Ґвенді. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Харків: КСД, 2017, – 160 с.
• Доббс, Майкл. Картковий будинок. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: КМ-БУКС, 2016, – 384 с.
• Буковскі, Чарльз. Поштамт. / Пер. з англійської Бориса Превіра, – Київ: КМ-БУКС, 2016, – 224 с.