Список опублікованих перекладів
- Кван Р. Полум'яний бог. / Ребекка Кван : пер. з англ. Ганна Литвиненко. — Харків: Вид-во «Жорж», 2023 — 584 с.
- Воннеґут К. Колиска для кішки. / Курт Воннеґут : пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2022. – 224 с.
- Коул Т. Тисяча пам'ятних поцілунків. / Тіллі Коул : пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2022. – 384 с.
- Кван Р. Республіка Дракона. / Ребекка Кван : пер. з англ. Ганна Литвиненко. — Харків: Вид-во «Жорж», 2022 — 616 с.
- Кребб М. Дж. Сила бодипозитиву. Як покласти край дієтам і жити у злагоді зі своїм тілом / Меґан Джейн Кребб ; пер. з англ. Г. Литвиненко. – Х. : Віват, 2022. – 336 с.
- Тодд А. Найтемніший місяць / Анна Тодд ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2021. – 304 с.
- Тодд А. Найяскравіші зорі / Анна Тодд ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2021. – 320 с.
- Бриндза Р. Нічний сталкер / Роберт Бриндза ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2021. – 384 с.
- Джанін Рос Жінки, їжа та Бог. Несподіваний ключик від всіх дверей на світі [Текст] / Джанін Рос ; пер. з англ. Ганни Литвиненко, Віталії Станкевич та Уляни Кирчів. — Львів : Видавництво Terra Incognita, 2021. — 192 с.
- Кван Р. Макова війна. / Ребекка Кван : пер. з англ. Ганна Литвиненко. — Харків: Вид-во «Жорж», 2021 — 496 с.
- Лі, Юн Ха Драконова перлина. / Юн Ха Лі: пер. з англ. Ганна Литвиненко. — Харків: Вид-во «Жорж», 2021 — 372 с. — (Рік Ріордан представляє)
- Джанін Рос Жінки, їжа та Бог. Несподіваний ключик від всіх дверей на світі [Текст] / Джанін Рос ; пер. з англ. Ганни Литвиненко, Віталії Станкевич та Уляни Кирчів. — Львів : Видавництво Terra Incognita, 2021. — 192 с.
- Бриндза Р. Дівчина у кризі / Роберт Бриндза ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2020. – 400 с.
- Слоун А. Моя історія в General Motors/ Альфред Слоун ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Київ : Наш Формат, 2020. – 448 с.
- Думайн Б. Безономіка. Як Amazon змінює життя / Браян Думайн ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2020. – 368 с.
- Віллінк Дж., Бебін Л. Абсолютна відповідальність. Уроки лідерства від морських котиків. / Джоко Віллінк, Лейф Бебін; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Київ : Книголав, 2020. – 400 с.
- Дудна Дж., Стернберг С. Зламати ДНК. Редагування генома та контроль над еволюцією / Дженніфер Дудна, Семюель Стернберг ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Київ : Наш Формат, 2019. – 280 с.
- Принц-злодій та інші оповідання, пер. з англ.: / Теодор Драйзер. — К. : Знання, 2019. — 286 с. — (American Library). Оповідання "Реалізація".
- Голліс Р. Витри шмарклі, подруго! / Рейчел Голліс; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2019. – 256 с.
- Кінґ К. Сила твоєї кішечки / Кара Кінґ ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Book Chef, 2019. – 224 с.
- Фернгольц Т. Космічні мільярдери: Ілон Маск, Джефф Безос та нові космічні перегони / Тім Фернгольц ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Фабула, 2019. – 272 с.
- Новак В, Якокка Л. Якокка: Автобіографія / Вільям Новак, Лі Якокка ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Фабула, 2019. – 384 с.
- Перкінс Дж. Нові зізнання економічного вбивці / Джон Перкінс ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Фабула, 2019. – 368 с.
- Коттер Дж. П. Настанови Мацушіти / Джон П. Коттер ; пер. з англ. Г. Литвиненко, . С. Білай — Харків : Фабула, 2018. – 320 с.
- Літтл Б. Р. Я, моє «я» та ми / Браян Р. Літтл ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Фабула, 2018. – 304 с.
- Фелловз Дж. Мітфордські вбивства : роман / Джессіка Фелловз ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2018. — 352 с.
- Кьорк Ш. Метод 15/33 / Шеннон Кьорк ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Фабула, 2018. – 304 с.
- Сміт Д. Думати як Альберт Ейнштейн / Деніел Сміт ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : КМ-БУКС, 2017. – 208 с.
- Грун Х. Таємний щоденник Хендріка Груна віком 83 1/4 роки / Хендрік Грун ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2017. – 384 с.
- Клеон О. Кради як митець. Творчий щоденник / О. Клеон, пер. з англ. Г. Литвиненко. - Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2017. - 224 с. 8.
- Пенман Д. Мистецтво дихати / Денні Пенман ; пер. з англ. Г. Литвиненко. - Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2017. - 128 с.
- Френсіс М. Дівчина мого сина : роман / Мішель Френсіс ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2017. — 384 с.
- Коул Д. Лялька : роман / Даніель Коул ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2017. — 384 с. Клеон О.
- Роде Майк. Скетчноутинг: посіб. з візуалізації ідей / М. Роде; пер. з англ. Г. Литвиненко, ред. О.М. Журенко - Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2017. — 224 с.
- Сунь-Цзи. Мистецтво війни. / пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 128 с.
- Гайнлайн Р. Чужинець на чужій землі : роман / Роберт Гайнлайн ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 720 с.
- Кради як митець. Креативні «фішки», про які тобі ніхто не розповість / Остін Клеон ; пер. з англ. Г. Литвиненко. – Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. – 160 с.
- Сміт К. Кишеньковий сміттяр / Кері Сміт ; пер. з англ. Г. Литвиненко. — Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 208 с.
Готуються до друку:
- 'Build Your Dream Network: Forging Powerful Relationships in a Hyper-Connected World' by J. Kelly Hoey
- "Body language" by AK Turner