Список опублікованих перекладів:
- Роман Хонет. Світ належав мені /Переклав з польської Юрій Завадський. - Тернопіль: Крок, 2019. - 68 c.
- Інґмара Балоде. Альба /Переклали з латиської Маріс Салейс і Юрій Завадський. Тернопіль: Крок, 2019. - 80 c.
- Паата Шамуґія. Шизовірші /Переклали з картулі Тамта Ґуґушвілі та Юрій Завадський. Тернопіль: Крок, 2019. - 112 c.
- Малґожата Лебда. Холод /Переклав із польської Юрій Завадський. Тернопіль: Крок, 2020. - 88 c.