5 липня у Львові вже вдруге розпочнеться Місяць Авторських Читань – найбільший транскордонний літературний фестиваль Центральної Європи.
Щодня протягом липня паралельно у п’яти містах Європи – Брно (Чехія), Остраві (Чехія), Кошице (Словаччина), Вроцлаві (Польща) і Львові відбуватимуться виступи відомих письменників з п’яти країн-учасниць проекту – спеціальним гостем фестивалю у 2016 році стане Королівство Іспанія.
Місяць авторських читань було започатковано у 1999 році чеським видавництвом «Větrné mlýny». Щороку цей фестиваль запрошує представників однієї країни у статусі «почесного гостя». Протягом 17 років у проекті взяли участь письменники з Франції, Канади, Білорусі, Словенії, Польщі, Німеччини. Україна отримала статус «країни-почесного гостя» фестивалю у 2015 році, а відтепер є постійною учасницею МАЧ.
Від 5 липня до 4 серпня зустрічайте у Львові 31 письменника з Іспанії та 31 письменника з Чехії, Польщі, Словаччини і України.
4 липня, перед відкриттям фестивалю, у «Дзизі» також відбудеться показ циклу короткометражних фільмів про українських письменників UKRAIŃSKA CZYTANKA / Українська читанка, знятих протягом минулого фестивалю у співпраці чеського, польського і словацького телебачення.
Серед українських письменників-учасників читань: Артем Полежака, Андрій Курков, Галина Шиян, Богдан Логвиненко, Катерина Калитко, Владислав Івченко, Андрій Содомора, Ірина Цілик, Павло Ар’є, Андрій Любка,Юрій Іздрик та гурт DRUMТИАТР.
Серед учасників з Польщі, Чехії та Словаччини: Ерік Ондреїчка (Словаччина), Павел Віліковський (Словаччина),Вероніка Шікулова (Словаччина), Душан Душек (Словаччина), Петер Кріштуфек (Словаччина), Балла (Словаччина),Ян Літвак (Словаччина), Міхал Габай (Словаччина), Петер Ґеттінг (Словаччина), Міхал Вівеґ (Чехія), Анна Болава,(Чехія), Дора Чехова (Чехія), Іва Пекаркова (Чехія), Петра Соукупова (Чехія), Гана Лундякова (Чехія), Яна Орлова (Чехія), Ірена Штястна (Чехія), Алена Земанчікова (Чехія), Губерт Клімко-Добжанецький (Польща), Міхал Ольшевський (Польща), Пйотр Пазінський (Польща), Лукаш Орбітовський (Польща), Кароль Малішевський(Польща), Сильвія Хутнік (Польща).
Серед учасників з Королівства Іспанія: Домініґо Віллар, Лоренцо Сільва, Карме Ріера, Ігнаціо Відал-Фолз, АркайтсКано, Альфонсо Запіцо, Роза Рібас, Рікардо Аррегі, Хорді Льобрегат, Кармеле Хайо, Хуан Мануель Сольдевілья Альберті, М. Мерсе Квартіелья Тодолі, Пілар Адон, Фернандо Аррабал, Льюіс-Антон Бауленас, Ейдер Родрігез, Хесус Руіс Мантілья, Давід Ллоренте, Роса Монтеро, Ернесто-Перес Цуніга.
Програма львівської частини фестивалю
Місяць авторських читань
5.07 19:00 Відкриття фестивалю 5.07 19:30 Артем Полежака (UA) 6.07 19:00 Ерік Ондреїчка (SK) 6.07 20:30 Карме Ріера (ES) 7.07 19:00 Дора Чехова (CZ) 7.07 20:30 Лоренцо Сільва (ES) 8.07 19:00 Андрій Курков (UA) 8.07 20:30 Ігнаціо Відал-Фолз (ES) 9.07 19:00 Губерт Клімко-Добжанєцький (PL) 9.07 20:30 Аркайтс Кано (ES) 10.07 19:00 Ян Літвак (SK) 10.07 20:30 Альфонсо Запіцо (ES) 11.07 19:00 Міхал Габай (SK) 11.07 20:30 Роза Рібаз (ES) 12.07 19:00 Галя Шиян (UA) 12.07 20:30 Рікардо Аррегі (ES) 13.07 19:00 Петер Кріштуфек (SK) 13.07 20:30 Хорді Льобрегат (ES) 14.07 19:00 Богдан Логвиненко (UA) 14.07 20:30 Кармеле Хайо (ES) 15.07 19:00 Міхал Олшевський (PL) 15.07 20:30 Хуан Мануель Сольдевілья (ES) 16.07 19:00 Іва Пекаркова (CZ) 16.07 20:30 М. Мерсе Квартіелья (ES) 17.07 19:00 Гана Лундякова (CZ) 17.07 20:30 Пілар Адон (ES) 18.07 19:00 Катерина Калитко (UA) 18.07 20:30 Фернандо Аррабал (ES) 19.07 19:00 Петра Соукупова (CZ) 19.07 20:30 Льюіс-Антон Бауленас (ES) 20.07 19:00 Петер Шулей (SK) | 20.07 20:30 Ейдер Родрігез (ES) 21.07 19:00 Владислав Івченко (UA) 21.07 20:30 Крістіан Крусат (ES) 22.07 19:00 Давід Забранський (CZ) 22.07 20:30 Ванесса Монтфорт (ES) 23.07 19:00 Андрій Содомора (UA) 23.07 20:30 Адольфо Гарсіа Ортега (ES) 24.07 19:00 Пьотр Пазіньський (PL) 24.07 20:30 Луіс Леанте (ES) 25.07 19:00 Алена Земанчікова (CZ) 25.07 20:30 Хесус Руіс Мантілья (ES) 26.07 19:00 Петер Геттінг (SK) 26.07 20:30 Хорге Едуардо Бенавідес (ES) 27.07 19:00 Лукаш Орбітовський (PL) 27.07 20:30 Давід Ллоренте (ES) 28.07 19:00 Ірина Цілик (UA) 28.07 20:30 Мірен Агур Меабе (ES) 29.07 19:00 Карол Малішевський (PL) 29.07 20:30 Едуардо Мога (ES) 30.07 19:00 Павло Ар'є (UA) 30.07 20:30 Хавʼєр Фарре (ES) 31.07 19:00 Яна Орлова (CZ) 31.07 20:30 Роса Монтеро (ES) 1.08 19:00 Ірена Штястна (CZ) 1.08 20:30 Себастья Альцамора (ES) 2.08 19:00 Сильвія Хутник (PL) 2.08 20:30 Пабло Гарсіа Касадо (ES) 3.08 19:00 Андрій Любка (UA) 3.08 20:30 Карлос Бе (ES) 4.08 19.00 Ернесто Перес Цуніга (ES) 4.08. 20.30 Юрій Іздрик і DRUMТИАТР (UA) |
Місце проведення заходів у Львові – КМЦ «Дзиґа», вул. Вірменська, 35
Сайт та спільнота фестивалю у Facebook– autorskecteni.cz, facebook.com/misyacavtorskykhchytan
Координатор проекту у Львові – Григорій Семенчук, semen4uk@gmail.com
Прес-супровід проекту у Львові – Нестерович Євгенія, e.nesterovych@gmail.com
Організатори Місяця авторських читань в Україні: ЛГМО «Мистецька Рада «Діалог»». Головні організатори фестивалю: видавництво Větrné mlýny (Брно, Чехія).
Партнери з проведення заходів у Львові: Чеський центр у Києві, Львівська міська рада, МО «Дзиґа», Польський інститут у Києві, Генеральне консульство Республіки Польща у Львові, Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові, Посольство Королівства Іспанія в Києві, Літературно-інформаційний центр (Братислава), Туристичний альянс (Львів), компанія «Еврокар», Львівська обласна рада, Львівська обласна державна адміністрація, компанія «CVG», компанія «ТПЦ», компанія «Горизонти», готель «ЖОРЖ», готель «Ірена», ініціатива «Місто літератури ЮНЕСКО».