Список опублікованих перекладів
- Сатрапі, Маржан. Персеполіс. / Пер. з французької Оксани Макарової, – Київ: Видавництво, 2018. – 352 с. ISNB 978-966-97574-9-4
- Деліль, Гі. Пхеньян. / Пер. з французької Оксани Макарової, - Київ: Видавництво, 2020. - 184 с. ISNB 978-617-7818-13-6
- Лепаж, Емманюель. Одна весна в Чорнобилі. / Пер. з французької Оксани Макарової, - Київ: Видавництво, 2020. - ISNB 978-617-7818-09-9
- Війєн, Людовик. Елі та Ґастон. Дух осені. / Пер. з французької Оксани Макарової, - Київ: Видавництво, 2021. - ISNB 978-617-7818-23-5
- Макнамі, Роджер. Зафейсбучені. Як соціальна мережа штовхає світ до катастрофи. / Переклад з англійської Ірини Серебрякової, Оксани Макарової, - Київ: #книголав, 2021. - ISNB 978-617-7820-72-6