Книгарня «Є» запрошує на дискусію «Художній репортаж: факт vs вигадка», яка відбудеться 14 листопада. Початок – о 18.30. Модераторка – Марта Сомик.
Художній репортаж, попри півстоліття існування, відносно недавно став популярним в Україні. У нас з’являються не лише переклади іноземних репортажистів, які уже стали класиками – за цей жанр беруться і наші співвітчизники. Водночас виникають і проблеми, адже специфічна природа художнього репортажу іноді провокує репортера до ігор – як мовних, так і сюжетних, зокрема і до вигадки. Однак якщо певна деталь існує в голові репортера, чи існує вона насправді? Як виглядає межа між фактом і вигадкою у художньому репортажі? Чи бувають випадки, коли додумані журналістом деталі виправдані? Чому на початках української художньої репортажистики у 20-их роках вигадування не вважали чимось надзвичайним? І як зараз у цьому контексті трактують художній репортаж в Україні, Польщі та США?
Учасники дискусії:
- Олеся Яремчук – головна редакторка видавництва «Човен».
- Марія Титаренко – дослідниця нової журналістики.
- Остап Сливинський – перекладач польського літрепортажу.
Львівська Книгарня «Є», просп. Свободи, 7. Тел.: (032) 235 73 68