Ярослав, и Вас - с праздниками! Удачного Года Вам!
Отнсительно Вертинского. У этого места три, как мне кажется - очевидных, пласта. Первый - в этом году (возможно, Вам попадались сообщения в печати) из-за аномальной зимы массово падают мёртвые птицы. Второй - метафорический, связанный с образом смерти, и третий - лёгкий ироничный флёр, восходящий к уже процитированной Вами песне Вертинского("Мадам, уже падают листья"). Так что Вы верно усмотрели корни.